J'utilise l'Apple TV depuis des années. Elle est dotée de plusieurs fonctions pratiques, mais l'une de mes préférées est la minuterie de sommeil.

Grâce à la minuterie de sommeil, je n'ai plus à me soucier d'éteindre la télévision avant de sortir ou de m'endormir.

L'Apple TV s'éteint automatiquement après une période d'inactivité définie. En outre, j'ai également défini une heure à laquelle la télévision se met automatiquement en veille tous les jours.

Comme je m'endors généralement en regardant la télévision, j'ai réglé la minuterie de sommeil sur 2 heures d'inactivité.

Cela signifie que si je ne change pas de chaîne ou n'utilise pas la télécommande pendant deux heures, la télévision s'éteint.

Récemment, j'ai parlé à l'un de mes collègues de cette fonctionnalité intéressante et il m'a demandé de l'installer sur sa nouvelle Apple TV.

À ma grande surprise, j'avais oublié comment faire. C'est alors que nous avons tous les deux commencé à faire des recherches en ligne sur le réglage de la minuterie de sommeil de l'Apple TV.

Après avoir consulté plusieurs blogs et vidéos, j'ai découvert qu'il existait plusieurs façons de régler la minuterie de mise en veille de l'Apple TV.

Pour régler la minuterie de sommeil de l'Apple TV, vous pouvez utiliser l'option de minuterie de sommeil dans le menu des réglages. Vous pouvez sélectionner des options telles que "jamais", "quinze minutes", "trente minutes", ou plus.

En outre, j'ai également parlé de la mise en veille manuelle de votre Apple TV, de l'utilisation de Siri pour mettre votre TV en veille et de la désactivation complète de la minuterie de mise en veille.

Réglage de la minuterie de mise en veille de l'Apple TV

Les Apple TV offrent la possibilité de mettre automatiquement les appareils en veille à l'expiration d'un délai de votre choix.

Par exemple, si vous souhaitez que votre Apple TC se mette automatiquement en veille au bout de trente minutes, vous pouvez le faire en suivant les étapes suivantes :

• Accédez à l'option "réglages" de votre Apple TV lorsque l'appareil est allumé.
• Cliquez sur le bouton "général".
• Cliquez sur le bouton "Dormir après".
• Vous verrez plusieurs options telles que "jamais", "15 minutes", "30 minutes", etc.
• Sélectionnez l'option de votre choix en fonction du moment où vous souhaitez que votre appareil se mette en veille.

Mise en veille manuelle de l'Apple TV

Les Apple TV offrent également la possibilité de mettre l'appareil en veille manuellement et instantanément.

Pour ce faire, il vous suffit de faire défiler les options "Paramètres", de cliquer dessus, puis de cliquer sur le bouton "Dormir maintenant".

L'appareil s'éteindrait alors instantanément.

Ce n'est pas la seule façon d'éteindre votre Apple TV. Il existe une autre façon très pratique de le faire. Continuez à lire !

Comment demander à Siri de mettre votre Apple TV en veille

Une fonction très innovante et utile des Apple TV est la possibilité d'utiliser l'assistant personnel d'Apple pour mettre l'appareil en veille.

Siri est conçu pour aider les utilisateurs d'appareils Apple à accéder facilement aux fonctionnalités de l'appareil.

Vous pouvez également utiliser Siri sur les Apple TV.

Vous pouvez demander à Siri de mettre votre Apple TV en veille en procédant comme suit :

• Prenez votre télécommande Siri et appuyez sur l'icône rouge "Home" en haut à droite de la télécommande. Appuyez sur cette icône et maintenez-la enfoncée pendant environ une seconde.
• Cliquez sur le bouton "Sleep".
• Une option s'affiche pour vous demander si vous souhaitez que l'appareil se mette en veille. Sélectionnez " Oui ". L'Apple TV se met immédiatement en veille.

Désactiver la minuterie de veille de l'Apple TV lors de la diffusion de séries télévisées

Vous pouvez vous retrouver dans une situation où vous avez activé la minuterie de sommeil de votre Apple TV pour une heure précise dans un futur proche.

Il est possible que vous regardiez des émissions en continu sur votre téléviseur et que vous ne souhaitiez pas que la minuterie de mise en veille interrompe la diffusion.

Dans ce cas, vous avez la possibilité de désactiver votre minuterie de sommeil :

1) Cliquez sur l'application Apple sur votre appareil.

2) Cliquez sur le bouton "Général".

3) Cliquez sur le bouton "Veiller après".

4) Utilisez la fonction "Délai avant la mise en veille" pour augmenter la durée sélectionnée avant la mise en veille. Vous pouvez également régler la minuterie de mise en veille sur "Jamais" et mettre l'appareil en veille manuellement lorsque vous le souhaitez.

La minuterie de mise en veille de l'Apple TV ne fonctionne pas : comment la résoudre ?

Si la minuterie de mise en veille de votre Apple TV ne fonctionne pas correctement, vous pouvez suivre ces conseils de dépannage avant de faire remonter le problème :

Vérifiez votre câble HDMI

Vous pouvez essayer de débrancher le câble HDMI de votre Apple TV, puis de le rebrancher.

Votre appareil passera en mode veille quinze minutes plus tard. Il est probable que le problème disparaisse après cette opération.

Mettez à jour le micrologiciel de votre Apple TV si le problème ne disparaît pas.

Mettre à jour le micrologiciel de votre Apple TV

Suivez ces étapes pour mettre à jour le micrologiciel de votre Apple TV :

• Descendez jusqu'au bouton "Paramètres" et cliquez dessus.
• Cliquez sur le bouton "Système", cliquez sur "Mises à jour du logiciel" et cliquez ensuite sur "Mettre à jour le logiciel".
• Cliquez sur le bouton "Télécharger" puis sur le bouton "Installer" si vous voyez que des mises à jour sont disponibles. Le téléchargement des mises à jour prendra quelques minutes.

Notez que vous ne devez pas déconnecter votre appareil pendant le téléchargement des mises à jour.

Vous pouvez sauvegarder et restaurer votre Apple TV si aucune des deux étapes précédentes ne fonctionne.

Sauvegarder votre Apple TV puis restaurer votre Apple TV

La restauration de votre Apple TV devrait permettre de résoudre le problème.

Cependant, vous devez sauvegarder votre appareil avant de le restaurer, car la restauration effacera votre appareil.

Suivez ces étapes pour restaurer votre Apple TV :

• Accédez à l'onglet Réglages de votre Apple TV.
• Sélectionnez l'option "Système", puis "Réinitialiser".

Utiliser le HDMI-CEC pour contourner la minuterie de mise en veille de l'Apple TV

La minuterie de mise en veille de l'Apple TV ne démarre que lorsqu'il n'y a pas d'activité.

Par exemple, si vous avez réglé la minuterie sur 30 minutes, le téléviseur ne se mettra en veille que s'il n'y a pas eu d'activité pendant 30 minutes.

En règle générale, il n'est pas possible de programmer le téléviseur pour qu'il se mette en veille à une heure précise, quelle que soit l'activité, mais il existe une solution pour contourner ce problème.

Le téléviseur se met en veille lorsque le lecteur Apple TV se met en veille si le téléviseur connecté au lecteur Apple TC est équipé de la fonction HDMI-CEC et que celle-ci est activée.

Cette solution ne fonctionnera que si le téléviseur dispose de sa propre fonction de minuterie de sommeil. Si le HDMI-CE n'est pas activé pour une raison quelconque, vous pouvez placer la minuterie sur le téléviseur.

Le téléviseur s'éteindra à un moment précis, tandis que le lecteur Apple TV continuera à jouer en arrière-plan.

Le joueur finira par s'endormir par manque d'activité.

Cette méthode est préférable pour ceux qui souhaitent que leur téléviseur se mette en veille à un moment précis plutôt qu'après une période d'inactivité.

Support de contact

Si vous rencontrez d'autres problèmes avec votre Apple TV, vous pouvez contacter le service clientèle d'Apple. L'équipe d'experts sera en mesure de vous aider au mieux.

Conclusion

Personnellement, je trouve la fonction de mise en veille de l'Apple TV très utile, car elle permet d'éviter que l'appareil ne reste allumé inutilement pendant une longue période.

Cela permet de réduire l'usure de l'appareil et d'économiser de l'énergie.

Maintenant que vous savez comment régler la minuterie de mise en veille, vous pouvez éviter que votre Apple TV ne s'endorme prématurément lors d'une pause aux toilettes ou pendant la diffusion de vos émissions préférées qui méritent d'être regardées en rafale.

Vous pouvez également éviter que votre téléviseur ne reste allumé inutilement pendant une période prolongée.

Si votre Apple TV est connectée à Apple HomeKit, vous pouvez également utiliser votre téléphone pour mettre la télévision en veille.

Il suffit d'appeler Siri et de lui dire "Mettre l'Apple TV en veille".

Vous aimerez peut-être aussi lire

• L'Apple TV ne s'allume pas : comment la réparer en quelques secondes
• L'Apple TV est connectée au Wi-Fi mais ne fonctionne pas : comment la réparer ?
• Comment regarder Apple TV sur un téléviseur Samsung : guide détaillé
• Le volume de la télécommande de l'Apple TV ne fonctionne pas : comment le réparer ?

Questions fréquemment posées

Comment mettre mon Apple TV en veille sans l'éteindre ?

Vous pouvez le faire en allant dans l'option "Réglages" lorsque l'Apple TV est allumée et en cliquant dessus.

Cliquez sur l'option "Général", puis sur "Dormir après". Quelques options s'affichent, comme "jamais", "quinze minutes", "trente minutes", etc.

Vous pouvez sélectionner le moment où vous souhaitez que votre Apple TV se mette en veille à partir de ces options.

Comment sortir mon Apple TV du mode veille ?

Vous pouvez le faire de la manière suivante :

• Si vous disposez d'une télécommande Siri ou Apple TV de première génération, vous pouvez redémarrer Apple TV en appuyant sur les boutons Menu et Centre de contrôle TV et en les maintenant enfoncés.
• Si vous disposez d'une télécommande Siri d'Apple TV de deuxième génération, vous pouvez la redémarrer en appuyant sur les boutons Retour et TV/Centre de contrôle et en les maintenant enfoncés.
• En maintenant enfoncées les touches Menu et Bas de votre télécommande Apple.

Peut-on laisser l'Apple TV allumée en permanence ?

Bien qu'il n'y ait pas de problème particulier, le fait de laisser votre Apple TV allumée en permanence peut entraîner une usure générale plus importante que d'habitude.

Le laisser allumé en permanence n'est pas non plus judicieux du point de vue de la conservation de l'électricité.

L'utilisation de la fonction de mise en veille permet d'éteindre automatiquement l'Apple TV après une période d'inactivité.

Peut-on éteindre la lumière sur l'Apple TV ?

La lumière blanche de l'Apple TV ne s'éteint que lorsque l'appareil est débranché, sinon elle reste toujours allumée.