Duela 3 urte inguru daramatzat Samsung telebista erabiltzen, eta amaginarreba gurekin egotera etorri zenean, arratsaldean telebista erabiltzen zuen.

Berak ikusi nahi zuen. programak gaztelaniaz bere ama hizkuntza baita, baina lehendik zegoen nire paketeari kanal gehiago gehitu nahi ez nionez, Interneten bilatu nuen eta SAP (Secundary Audio Programming) izeneko aukerarekin topo egin nuen.

Eginbide honek Samsung telebista moderno gehienetan eta modelo zaharretan funtzionatzen du eta oso funtzio erabilgarria da antzeko eszenatokietan.

SAP aktibatu nuen eta, ziur asko, kate askok gaztelania onartzen zuten ordezko hizkuntza gisa.

Amaginarreba joan eta bi aste geroago, zerbait ikusten eseri nintzen eta konturatu nintzen SAP ezarpenak arazoak sortzen zituela ikusten ditudan programetan.

Hala ere, ez nekien nola egin. desaktibatu ezarpena. Beraz, zundaketa bat egitea erabaki nuen eta ikerketa batzuk egin ondoren, arazo hau konpontzeko hainbat modu aurkitu nituen.

SAP desaktibatzeko, joan Ezarpenak>>Orokorra>>Irisgarritasuna>> atalera. ;Bideoaren deskribapena eta itzali SAP itzaltzeko. Eredu zaharretan, SAP gisa etiketatuta dago eta ez Bideoaren deskribapena .

Gainera, SAP telebista digitaleko egokitzaile batetik nola desaktibatzeko ere eztabaidatuko dut jende askok erabiltzen duen heinean. DTA-ak kable edo antena zuzena izan beharrean.

Zer da SAP Samsung telebista batean?

Hau normalean egiten duen funtzio bat da.antena edo kable zuzenaren bidez konektatuta dauden telebistetan dago. Oro har, ez dute dekodegailuek onartzen.

Funtsean, SAPek erabiltzaileei programak jatorrizko hizkuntza ez den beste hizkuntza batzuetan ikusteko aukera ematen die programaren grabazioan.

Adibidez, zuk film eta entretenimendu-kanal jakin batzuk Latinoamerikako hizkuntzetan ikusi ahal izango dituzu horrela nahiago baduzu.

Hala ere, zenbaitetan eginbide hau aktibatuta edukitzeak arazoak sor ditzake kanal batzuek audioa hizkuntza egokian erreproduzitzen ez dutenean. .

Beraz, pasa gaitezen hurrengo urratsera eta ikus dezagun ezarpena nola desaktibatu.

Nola desaktibatu SAP Samsung Smart TV batean

Samsung Smart TV-n SAP desaktibatzeko,

• Sakatu Samsung TV urruneko Hasierako botoian.
• Nabigatu 'Ezarpenak' aukerara eta sakatu 'Orokorra' aukera.
• Bilatu "Irisgarritasuna" eta jarraitu "Bideoaren deskribapena" aukeran.

Ezarpen hau aktibatuta badago, egin klik gainean desaktibatzeko. Samsung telebista berrienetan SAP bideo-deskribapen gisa etiketatuta dago, eta, beraz, ezarpen hau desaktibatzen baduzu, SAP desaktibatu egingo da.

Nola desaktibatu SAP ez-adimentsua den Samsung telebista batean

Antzinako baten jabea bazara. Funtzio adimendunak onartzen ez dituen Samsung telebistaren modeloa, SAP desaktibatzeko metodo apur bat desberdina da.

Samsung telebista adimentsuak ez direnetarako,

• Sakatu Menua botoian. Telebistaren urrunekoa.
• Menu honetatik, nabigatu eta bilatu 'AudioaAukerak'.
• Joan behera menuaren behealdera SAP ezarpenak aurkitzeko.

Orain, graduatzailean klik egin dezakezu SAP ezarpena desaktibatzeko. Samsung telebista adimenduna.

Nola piztu SAP berriro Samsung telebista batean

Arrazoiren batengatik telebista erabiltzen ari diren beste pertsona batzuentzat SAP aktibatu behar baduzu, erabil dezakezu Goian aipatutako urrats berberak, zure telebista modelo adimenduna edo ez adimenduna denaren arabera.

Hala ere, lehen aipatu bezala, horrek arazoak sor ditzake zenbait kanaletan, beraz, ziurtatu itzaltzen duzula aurreko erabiltzailearen ondoren. bere programa ikusten amaitu du.

Nola desaktibatu SAP DTA batean

Samsung TV DTA batera konektatuta (Telebista egokitzaile digitala) erabiltzen ari bazara, egin beharko duzu desaktibatu SAP DTAn bertan, telebistan baino.

Hala ere, seguru izateko, ziurtatu SAP telebistan ere desaktibatu duzula.

SAP desaktibatzeko DTA batean,

• Egin klik DTA urrutiko urruneko Menu botoian.
• Bilatu hizkuntza edo audio aukerak eta ireki.
• Bilatu ' izeneko ezarpena. Audioaren hizkuntza-aukerak'.
• Hautatu 'Aukera nagusia' eta egin klik gainean desaktibatzeko.

Honek zure DTAn SAP desaktibatuko du eta saioak ikusteko aukera emango du. bere jatorrizko hizkuntza.

Jarri laguntza-zerbitzuarekin harremanetan

Batzuetan, aukera hauek guztiak aldatu ondoren ere, baliteke SAPek okerreko audioa erreproduzitzeko arazoak izatea.

Hori badaKasu horretan, zure aukerarik onena eta errazena Samsung Bezeroarentzako laguntzarekin harremanetan jartzea eta zure arazoa ezagutzera ematea da.

Arazoa diagnostikatu ahal izango dute bere amaieran eta irtenbide azkar bat emateko.

Hala ere, arazoa zure telebistarekin ez bada, baliteke zure kable bidezko edo satelite bidezko telebista hornitzailearekin harremanetan jarri behar izatea eta arazoa sortzen duen arazoren bat dagoen ikusteko.

Ondorioa

SAP eginbide oso erabilgarria da programak ingelesa ez den beste hizkuntza batzuetan ikusi nahi duten pertsonentzat.

Baina hau arazo bat izan daiteke ingelesa hiztunentzat, ezarpen hau aktibatuta egoteak zenbait programa edo kanaletan arazoak sor ditzakeelako. eta ez dizu ingelesez ikusteko aukera ematen ezarpena desaktibatuta ez badago.

Beraz, erabiltzailearen hobespenen araberakoa da eta batzuek jatorrizko hizkuntzako programak ingelesa baino nahiago dituzten etxe batean bizi bazara, gogoan izan ezarpena desaktibatzen duzula amaitutakoan eta ez luke arazorik sortu behar zure ikuspen-esperientzian.

Irakurtzea ere goza dezakezu

• Samsung TV Interneteko arakatzailea Ez. Lan egiten: Zer egiten dut?
• Samsung TV ez da Wi-Fira konektatuko: Nola konpondu minututan
• Alexak ezin du t Piztu nire Samsung telebista: nola konpondu minutu batzuetan
• Samsung TV HomeKit-ekin funtzionatzen al du? Nola konektatu

Ohiko galderak

Non dago nire Samsung TV urruneko SAP botoia?

SAP ezarpenakEzarpenak>>Orokorra>>Irisgarritasuna>>Bideoaren deskribapena atalean aurki daiteke.

Desaktibatu Bideoaren deskribapena SAP desaktibatzeko. Ez dago urruneko botoirik zuzenean itzaltzeko.

Non dago SAP ezarpena Samsung telebistan?

Modelo zaharretan, Ezarpenak>>Audio Aukerak>>SAP. Smart TV modelo berrietarako, Ezarpenak>>Orokorra>> Erabilerraztasuna>>Bideoaren deskribapena

Nola desaktibatu dezaket audio deskribapena Samsung-en?

Nabigatu Ezarpenak>>Orokorra>>Irisgarritasuna>>Ahots-gidara. Desaktibatu ahots-gida audio deskribapena desaktibatzeko.