Unë kam përdorur televizorin tim Samsung për rreth 3 vjet tani, dhe kur vjehrra ime kishte ardhur të qëndronte me ne, ajo përdorte televizorin pasdite.

Ajo donte të shikonte programe në spanjisht pasi ajo është gjuha e saj amtare, por meqenëse nuk doja të shtoja më shumë kanale në paketën time ekzistuese, kërkova në internet dhe hasa në një opsion të quajtur SAP (Programimi Sekondar Audio).

Ky funksion funksionon në shumicën e televizorëve modernë të Samsung dhe modeleve të vjetra dhe është një veçori shumë e dobishme në skenarë të ngjashëm.

Kam aktivizuar SAP-in dhe me siguri mjaftueshëm, shumë nga kanalet mbështesin spanjishten si gjuhë alternative.

0>Dy javë më vonë pasi vjehrra ime u largua, u ula për të parë diçka dhe kuptova se cilësimi i SAP po shkaktonte probleme me programet që shikoja.

Megjithatë, nuk dija si ta bëja çaktivizoni cilësimin. Kështu që, vendosa të bëj disa kërkime dhe pas disa kërkimeve, gjeta disa mënyra për të zgjidhur këtë problem.

Për të çaktivizuar SAP, thjesht lundroni te Cilësimet>>Përgjithshme>>Accessibility>> ;Përshkrimi i videos dhe fikeni për të fikur SAP. Në modelet më të vjetra, është etiketuar si SAP dhe jo Përshkrimi i videos .

Për më tepër, do të diskutoj gjithashtu se si të çaktivizohet SAP nga një përshtatës televiziv dixhital siç e përdorin shumë njerëz DTA në vend që të ketë një kabllo ose antenë të drejtpërdrejtë.

Çfarë është SAP në një televizor Samsung?

Ky është një veçori që zakonishtekziston në televizorët që janë të lidhur nëpërmjet një antene ose kabllo direkte. Në përgjithësi nuk mbështetet nga set-top boxes.

Në thelb, SAP i lejon përdoruesit të shikojnë programe në gjuhë të ndryshme nga gjuha amtare gjatë regjistrimit të programit.

Për shembull, ju do të jetë në gjendje të shikojë disa filma dhe kanale argëtimi në gjuhët e Amerikës Latine nëse e preferoni në këtë mënyrë.

Megjithatë, ka raste kur aktivizimi i këtij funksioni mund të shkaktojë probleme me disa kanale që nuk luajnë audio në gjuhën e duhur .

Pra, le të kalojmë te hapi tjetër dhe të shohim se si ta çaktivizojmë cilësimin.

Si të çaktivizohet SAP në një televizor inteligjent Samsung

Për të çaktivizuar SAP në televizorin tuaj inteligjent Samsung,

• Klikoni në butonin Home në telekomandën e televizorit Samsung.
• Navigoni te "Cilësimet" dhe kliko "Të përgjithshme".
• Kërkoni për 'Accessibility' dhe vazhdoni të klikoni në 'Video Description.

Nëse ky cilësim është i aktivizuar, thjesht klikoni mbi të për ta çaktivizuar. Në televizorët më të rinj të Samsung, SAP është etiketuar si përshkrim video, kështu që çaktivizimi i këtij cilësimi do të çaktivizojë SAP.

Si të çaktivizoni SAP në një televizor Samsung jo inteligjent

Nëse zotëroni një televizor më të vjetër modeli i televizorit Samsung që nuk mbështet veçoritë inteligjente, është një metodë paksa e ndryshme për të fikur SAP.

Për televizorët jo të zgjuar Samsung,

• Klikoni butonin Meny në Telekomanda e televizorit.
• Nga kjo meny, navigoni dhe kërkoni "AudioOpsionet'.
• Lëvizni poshtë në fund të menysë për të gjetur cilësimet e SAP.

Tani, thjesht mund të klikoni në rrëshqitësin për të çaktivizuar cilësimin SAP në jo- Smart TV Samsung.

Si të ndizni përsëri SAP në një televizor Samsung

Nëse për ndonjë arsye mund t'ju duhet të aktivizoni SAP për njerëzit e tjerë që përdorin televizorin, mund të përdorni të njëjtat hapa siç u përmendën më lart në varësi të faktit nëse televizori juaj është një model inteligjent ose jo i zgjuar.

Megjithatë, siç u përmend më herët, kjo mund të shkaktojë probleme në kanale të caktuara, prandaj sigurohuni që ta fikni pas përdoruesit të mëparshëm ka mbaruar shikimin e programit të tyre.

Si të çaktivizoni SAP në një DTA

Nëse jeni duke përdorur televizorin tuaj Samsung të lidhur me një DTA (Përshtatës Televizioni Dixhital), do t'ju duhet të fikni SAP në vetë DTA dhe jo në televizor.

Megjithatë, vetëm për të qenë të sigurt, sigurohuni që të keni çaktivizuar SAP edhe në televizorin tuaj.

Për të fikur SAP në një DTA,

• Klikoni butonin Meny në telekomandën tuaj DTA.
• Kërko për opsionet e gjuhës ose audio dhe hape atë.
• Kërko një cilësim të quajtur ' Opsionet e gjuhës audio".
• Zgjidhni "Opsionin kryesor" dhe kliko mbi të për ta çaktivizuar.

Kjo do të çaktivizojë SAP në DTA dhe do të lejojë që shfaqjet të shikohen në gjuhën e tyre amtare.

Kontaktoni me mbështetjen

Ndonjëherë edhe pasi të keni ndryshuar të gjitha këto opsione, mund të keni ende probleme me SAP që luan audion e gabuar.

Nëse kjo ështëNë këtë rast, alternativa juaj më e mirë dhe më e lehtë është të kontaktoni Mbështetjen e Klientit të Samsung dhe t'i njoftoni ata për problemin tuaj.

Ata do të jenë në gjendje ta diagnostikojnë problemin në fund dhe të ofrojnë një zgjidhje të shpejtë.

Megjithatë, nëse problemi nuk është me televizorin tuaj, atëherë mund t'ju duhet të kontaktoni ofruesin tuaj të televizorit kabllor ose satelitor dhe të shikoni nëse ka ndonjë problem në anën e tyre që e shkakton problemin.

Përfundim

SAP është një veçori vërtet e dobishme për njerëzit që duan të shikojnë programe në gjuhë të tjera përveç anglishtes.

Por kjo mund të jetë një problem për folësit anglisht, pasi aktivizimi i këtij cilësimi priret të shkaktojë probleme me programe ose kanale të caktuara dhe nuk ju lejon ta shikoni atë në anglisht, përveç nëse cilësimi është i fikur.

Pra, kjo varet nga preferencat e përdoruesit dhe nëse jetoni në një familje ku disa njerëz preferojnë programet e gjuhës amtare në vend të anglishtes, thjesht mos harroni të çaktivizoni cilësimin pasi të kenë përfunduar dhe kjo nuk duhet të shkaktojë asnjë problem në përvojën tuaj të shikimit.

Ju gjithashtu mund të shijoni leximin

• Shfletuesi i Internetit i Samsung TV Jo Punon: Çfarë të bëj?
• Televizori Samsung nuk do të lidhet me Wi-Fi: Si të rregullohet brenda pak minutash
• Alexa Can' t Aktivizoni televizorin tim Samsung: Si ta rregulloni në pak minuta
• A funksionon televizori Samsung me HomeKit? Si të lidheni

Pyetjet e bëra më shpesh

Ku është butoni SAP në telekomandën time të televizorit Samsung?

Cilësimet SAPmund të gjendet te Cilësimet>>Të Përgjithshme>>Qasshmëria>>Përshkrimi i videos.

Çaktivizoni përshkrimin e videos për të çaktivizuar SAP. Nuk ka asnjë buton në telekomandë për ta fikur drejtpërdrejt.

Ku është cilësimi SAP në televizorin Samsung?

Për modelet më të vjetra, Cilësimet>>Opsionet e audios>>SAP. Për modelet më të reja të televizorëve inteligjentë, Cilësimet>>Të Përgjithshme>> Aksesueshmëria>>Përshkrimi i videos

Si mund ta çaktivizoj Përshkrimin audio në Samsung?

Nivigo te Cilësimet>>Përgjithshme>>Qasshmëria>>Udhëzuesi zanor. Fikni udhëzuesin zanor për të çaktivizuar përshkrimin audio.