Netflix-ek erreprodukzio-plataforman eskuragarri dauden euskarri gehienentzako azpitituluak erakustea izeneko funtzio oso lagungarria du.

Hala ere, niretzat, eginbide hau sarritan oso gogaikarria bihurtzen da eta begi-purua bihurtzen da behealdean. pantailan.

Nire arreta guztia bideoari berari bideratu beharrean, nire begiak azpitituluetara ateratzen jarraitzen dute, testua irakurri nahian, audioa guztiz irakurgarria izan arren.

Oinarri itxiak ere oso gogaikarria izaten dira elkarrizketa-bidalketa azkarra denean eta testua nire irakurketa-abiadura baino azkarrago aldatzen denean.

Hori dela eta, ezarpen hauek behin betiko desgaitzea erabaki nuen.

Netflix aplikazioan erabilgarri dauden ezarpen posible guztietan nabigatu dut, baina ezin izan ditut ezarpenak desgaitu.

Nire ahalegin guztiak alferrikakoak izan ondoren, sarean salto egin nuen irtenbide posibleak bilatzeko.

Blogak irakurri eta foro batzuen bidez jendearekin elkarreraginean aritu nintzen eta horrek konturatu ninduen ni ez bakarrik, baina asko. jende askok antzeko arazoak izaten ditu.

Azkenik, Netflix-en ezarpenak hobeto ulertzen lagundu didaten YouTube-ko bideo batzuk aurkitu ditut.

Netflix-en azpitituluak desaktibatzeko, sakatu "Audio & Azpitituluak” ikonoa eta egin klik ‘Azpitituluak’ atalean dagoen ‘Desaktibatu’ aukeran.

Azpitituluak eta azpitituluak

"Azpitituluak" terminoa "azpititulu itxiak"rekin nahasten da askotan. Nik neuk anitz dutbatzuetan biak elkarren artean erabili zituzten.

Ikerketa sakonaren ondoren aurkitu nuen biak benetan desberdinak direla!

Oinarri itxiak elkarrizketen testu-bertsioari erreferentzia egiten diote hizkuntza berean. audioa.

Bestalde, azpitituluek beste hizkuntza alternatibo batera itzulitako audioaren testu-bertsioari egiten diote erreferentzia.

Adibidez, ingelesezko elkarrizketak dituen film bat ikusten ari banaiz eta testu-bertsioa. behealdean agertzen diren elkarrizketa horietatik ingelesez ere bada, testu hori 'Closed Captions' deituko litzateke.

Filma bereko testuari azpitituluak deituko zaizkio, esate baterako, arabieraz, hindiz edo Ingelesa ez den beste hizkuntzaren bat.

Noiz desaktibatu nahi nuke Netflix-en azpitituluak?

Arrazoi asko egon daitezke azpitituluak desaktibatzea nahi duzun.

Niri pertsonalki oso gogaikarria iruditzen zait pantailan bideo eta audio nagusiez gain testua etengabe agertzea, nahiz eta audioa guztiz irakurgarria den.

Nire begiak bidaltzen jarraitzen du. testua, filmaren eduki nagusitik urruntzen dudana.

Bereziki gogaikarria bihurtzen da filmetan elkarrizketak hara eta hona bizkorra daudenean eta testua irakurtzen jarraitzeko gai ez zarenean. .

Baliteke arrazoi hauengatik edo beste edozein dela medio bideo bat ikusten ari zaren bitartean azpitituluak desaktibatu nahi izatea.

Nola desaktibatu azpitituluak aktibatuiOS-n Netflix aplikazioa

Aplikazioa iOS gailu batean erabiltzen duzun bitartean Netflix-en azpitituluak desaktibatzeko, jarraitu urrats hauek:

• Ukitu pantaila behin bideoa dagoen bitartean. erreproduzitzen ari da.
• Hainbat ikono agertuko dira pantailaren behealdean. Sakatu 'Audio & Azpitituluen ikonoa.
• Leiho bat agertuko da. Leihoaren ezkerreko erdian 'Azpitituluak' ikusiko dituzu eta azpian 'Desaktibatuta'.
• Sakatu 'Desaktibatuta' aukera.
• Egin klik goiko eskuineko izkinan dagoen gurutzean. pantailan ikustera itzultzeko.

Ohartuko zara azpitituluak desaktibatuta daudela.

Nola desaktibatu azpitituluak Netflix aplikazioan Android-en

Aplikazioa Android gailu batean erabiltzen duzun bitartean Netflix-en azpitituluak desaktibatzeko, jarraitu urrats hauek:

• Sakatu pantaila behin bideoa erreproduzitzen ari den bitartean.
• Hainbat ikono agertuko dira pantailaren behealdean. Sakatu 'Audio & Azpitituluen ikonoa.
• Leiho bat agertuko da. Leihoaren ezkerreko erdian 'Azpitituluak' ikusiko dituzu eta azpian 'Desaktibatuta'.
• Sakatu 'Desaktibatuta' aukera.
• Sakatu 'Aplikatu' botoian beheko aldean. Pantailaren eskuineko ertzean ikustera itzultzeko.

Ohartuko zara azpitituluak desaktibatuta daudela!

Nola desaktibatu azpitituluak Netflix aplikazioan Apple TV-n

Baliteke urrats desberdinak jarraitu behar izatea Netflix-en azpitituluak Apple TV-n desaktibatzekoduzun Apple TV-ren bertsioan.

Apple TV-n aplikazioa erabiltzen duzun bitartean Netflix-en azpitituluak desaktibatzeko, jarraitu urrats hauek:

• Eutsi sakatuta Appleren erdiko botoia. TV urruneko Apple TV 2 edo Apple TV 3 jabea bazara.
• Irstatu hatza behera Apple TV urruneko ukipen-panelean Apple TV4 edo Apple TV 4K bat baduzu.
• Orduan izango duzu 'Azpitituluak' atalera nabigatzeko.
• Hautatu 'Desaktibatu' aukera.

Nola desaktibatu azpitituluak Netflix aplikazioan Samsung telebista batean

Aplikazioa Samsung telebista batean erabiltzen duzun bitartean Netflix-en azpitituluak desaktibatzeko, jarraitu urrats hauek:

• Erabili telebistako urruneko norabide-tekla hasierako pantailan zauden bitartean.
• Hautatu 'ezarpenak' aukera.
• Hautatu 'Orokorra' eta, gero, hautatu 'Irisgarritasuna'.
• Hautatu 'Oin-oinen ezarpenak'
• Hautatu 'Oin-tituluak'. ' botoia epigrafea desaktibatzeko. Botoi bera sakatu dezakezu berriro epigrafeak aktibatu nahi badituzu.

Nola desaktibatu Netflix aplikazioko azpitituluak beste telebista adimendunetan

Itxita desaktibatu Netflix-en azpitituluak zure Smart TVn aplikazioa erabiltzen duzun bitartean, jarraitu urrats hauek:

• Nabigatu 'Ezarpenak' aukeretara eta hautatu.
• Hautatu 'Sarbide erraztasuna' aukera. goitibeherako menuan.
• Hautatu 'Subtituluak' aukera. Botoi hau hautatzen baduzu, azpitituluak desaktibatu egingo dira.
• Atzera bueltatzekoaktibatuta, hautatu 'Subtituluak' botoia berriro.

Nola desaktibatu azpitituluak Netflix aplikazioan Xbox One-n

Subtituluak Netflix-en desaktibatu bitartean zure Xbox One-ko aplikazioa erabiliz, jarraitu urrats hauek:

• Sakatu zure Xbox One kontrolagailuko Behera gezia zure bideoa erreproduzitzen ari denean.
• Hainbat aukera agertuko dira pantailan. Hautatu 'Elkarrizketa'' ikonoa.
• Sakatu A botoia zure kontrolagailuko 'Azpitituluak' ezarpena bistaratzeko.
• 'Azpitituluak' atalean, hautatu 'Desaktibatuta' aukera. Honek zure bideoaren azpitituluak desaktibatu egingo lituzke.

Nola desaktibatu PS4ko Netflix aplikazioan azpitituluak

Aplikazioa aktibatuta erabiltzen duzun bitartean Netflixen azpitituluak desaktibatu zure PS4, jarraitu urrats hauek:

• Sakatu zure PS4 kontrolagailuko behera gezi-botoia bideoa erreproduzitzen ari den bitartean.
• Horrek erreproduzitzailearen menua erakutsiko luke. Nabigatu 'Elkarrizketa' menura ikusgai dauden aukeretatik mugitu eta hautatuz.
• Hautatu 'Desaktibatuta' botoia agertzen den pantailan azpitituluetarako.
• Horrela, azpitituluak desaktibatu egingo dira. zure bideorako.

Nola desaktibatu Netflix-en azpitituluak web-arakatzaile batean

Aplikazioa web-arakatzaile batean erabiltzen duzun bitartean Netflix-en azpitituluak desaktibatzeko, jarraitu urrats hauek:

• Mugitu kurtsorea bideoa erreproduzitzen ari den bitartean. Honek tresna-barra bat erakutsiko luke behealdeanzure pantaila.
• Elkarrizketa-koadro baten itxura duen ikono bat ikusiko duzu edo laukizuzeneko hizkera puxika bat. Egin klik ikono honetan.
• Laukitxo bat agertuko da pantailaren behealdean. Koadro honetako 'Azpitituluak' zutabean, hautatu 'desaktibatuta' aukera.
• Bideoan edozein lekutan klik eginez gero, koadroa desagertu egingo litzateke eta azpitituluak gehiago agertzen ez direla ikusiko zenuke.

Jarri laguntza-zerbitzuarekin harremanetan

Netflix-en Laguntza Zentrora joan zaitezke zure bideoaren azpitituluak desaktibatzen saiatzen zaren bitartean arazoak izaten jarraitzen baduzu.

Webgune honetan laguntza eska dezakezu honen bidez. dei baten bidez edo zuzeneko txataren bidez.

Ondorioa

Tamalez, Netflix-en ezarpenak ez dira uniformeak Netflix bideoak erreproduzitzeko gailu guztietan.

Gailu ezberdinek aplikazio formatu desberdinak dituzte. .

Artikulu hau irakurri ondoren, zure gailu guztietan azpitituluak desaktibatu ahal izango dituzu Netflix bideoak ikusten dituzun bitartean!

Itxiak azpitituluak zuretzako begiz jota baldin badira, niretzat bezala, artikulu honek Netflix-en bideoak ikusten lagunduko dizute azpitituluek inolako distraziorik edo gogaitu gabe.

Irakurketa ere goza dezakezu.

• Netflix-ek nire pasahitza oker dagoela dio, baina ez da horrela: KONPONDU
• Netflix-ek arazoak ditu Izenburua erreproduzitzeko: nola konpondu segundotan
• Zenbat datu erabiltzen ditu Netflix-ek deskargatzeko?
• Nola lortu Netflix ez adimendun bateanTelebista segundotan

Ohiko galderak

Non daude Netflix-en ezarpenak?

Zure Netflix kontuko ezarpenetara sar zaitezke lehen saioa hasita. zure kontua Netflix.com-en.

Ondoren, hautatu pantailaren goialdean agertuko den profileko gezi-sarea.

Ondoren, hautatu 'kontua' botoia. Honek zure Netflix-eko kontuaren ezarpen guztiak erakutsiko dizkizu.

Erabili al dezakezu azpitituluak Netflix-ekin?

Bai, Netflix-ekin azpitituluak erabil ditzakezu aplikazioan eskuragarri dauden bideo gehienetarako.

Nabigatu 'audioa eta azpitituluak' aukerara eta egin klik azpitituluak edo azpitituluak nahi dituzun hizkuntzan (eskuragarri badago).

Nola alda ditzaket nire pantailaren ezarpenak Netflix-en?

Pauso hauek jarraitu ditzakezu zure pantailaren ezarpenak Netflix-en aldatu nahi badituzu:

• Hasi saioa Netflix.com webgunean zure web-arakatzailetik.
• Goiko ezkerrean pantailaren ertzean, menuaren ikono bat ikusiko duzu. Egin klik horretan.
• Sakatu 'kontua' aukeran.
• Joan behera 'Profila & Gurasoen Kontrolak'.
• Hautatu pantailaren ezarpenak aldatu nahi dituzun profila.
• Hautatu 'Aldatu' aukera, 'Erreprodukzio ezarpenak' ondoan agertuko dena.

Nola egin dezaket Netflix pantaila osoa nire telebista adimendunean?

Jarraitu urrats hauei Netflix pantaila osoa zure smart TVn bihurtzeko:

• Freskatu informazioazure telebista adimendunean gordeta.
• Amaitu Netflix-en eta, ondoren, berriro hasi saioa.
• Ezarri eskuz pantailaren tamaina zure Smart TV-an.
• Aktibatu argazkiaren bereizmena. zure telebista.