Netflix har en mycket användbar funktion som visar slutna textningar för de flesta medier som finns tillgängliga på streamingplattformen.

Men för mig blir den här funktionen ofta extremt irriterande och en obehaglig synpunkt längst ner på skärmen.

Istället för att kunna rikta all min uppmärksamhet mot själva videon, så fortsätter mina ögon att röra sig mot de stängda texttexterna och försöka läsa texten, även när ljudet är helt läsbart.

Sluten textning är också mycket irriterande när dialogen är snabb och texten ändras snabbare än min läshastighet.

Därför bestämde jag mig för att en gång för alla inaktivera dessa inställningar.

Jag surfade igenom alla möjliga inställningar i Netflix-appen, men lyckades inte inaktivera inställningarna.

Efter att alla mina ansträngningar var förgäves hoppade jag på nätet för att leta efter möjliga lösningar.

Jag läste bloggar och interagerade med människor via vissa forum, vilket fick mig att inse att det inte bara var jag utan många andra som hade liknande problem.

Slutligen hittade jag några YouTube-videor som hjälpte mig att få en bättre förståelse för Netflix inställningar.

Om du vill stänga av textning på Netflix klickar du på ikonen "Audio & Subtitles" och klickar på alternativet "Off" under avsnittet "Subtitles".

Undertexter vs. textning

Termen "undertexter" förväxlas ofta med "textning", och jag har själv vid flera tillfällen använt de två begreppen omväxlande.

Det är först efter en grundlig undersökning som jag fick reda på att de två är olika!

Med slutna undertexter avses en textversion av dialogerna på samma språk som ljudet.

Undertexter å andra sidan är en textversion av ljudet översatt till ett annat alternativt språk.

Om jag till exempel tittar på en film med engelska dialoger och textversionen av dessa dialoger som visas längst ner också är på engelska, skulle den texten kallas "Closed Captions".

Texten i samma film kallas undertexter om den är på till exempel arabiska, hindi eller något annat språk än engelska.

När skulle jag vilja stänga av textningen på Netflix?

Det kan finnas många olika skäl till att du vill stänga av textningen.

Personligen tycker jag att det är mycket irriterande att det hela tiden visas text på skärmen utöver huvudvideon och ljudet, även om ljudet är helt läsbart.

Mina ögon rullar hela tiden till texten, vilket tar min uppmärksamhet från filmens huvudinnehåll.

Det blir särskilt irriterande när dialogerna i filmerna går snabbt fram och tillbaka och du inte hinner med att läsa texten.

Du kanske vill stänga av slutna textningar när du tittar på en video av dessa eller andra skäl.

Så här stänger du av sluten textning i Netflix-appen på iOS

Följ de här stegen för att stänga av textning på Netflix när du använder appen på en iOS-enhet:

• Tryck på skärmen en gång medan videon spelas upp.
• Flera ikoner visas längst ner på skärmen. Tryck på ikonen "Audio & Subtitles".
• Ett fönster öppnas, där du ser "Subtitles" (undertexter) på vänster sida av fönstret och "off" (av) under det.
• Tryck på alternativet "Av".
• Klicka på krysset i det övre högra hörnet av skärmen för att återgå till att titta.

Du kommer att märka att textningen har stängts av.

Så här stänger du av sluten textning i Netflix-appen på Android

Följ de här stegen för att stänga av textning på Netflix när du använder appen på en Android-enhet:

• Tryck på skärmen en gång medan videon spelas upp.
• Flera ikoner visas längst ner på skärmen. Tryck på ikonen "Audio & Subtitles".
• Ett fönster öppnas, där du ser "Subtitles" (undertexter) på vänster sida av fönstret och "off" (av) under det.
• Tryck på alternativet "Av".
• Klicka på knappen "Apply" (tillämpa) i det nedre högra hörnet av skärmen för att återgå till att titta.

Du kommer att märka att bildtexterna har stängts av!

Så här stänger du av sluten textning i Netflix-appen på Apple TV

Du kan behöva följa olika steg för att stänga av slutna textningar på Netflix på Apple TV beroende på vilken version av Apple TV du har.

Följ de här stegen för att stänga av textning på Netflix när du använder appen på Apple TV:

• Håll in mittenknappen på Apple TV-fjärrkontrollen om du har Apple TV 2 eller Apple TV 3.
• Svep nedåt på pekplattan på Apple TV-fjärrkontrollen om du har en Apple TV4 eller Apple TV 4K.
• Du måste sedan navigera till avsnittet "Undertexter".
• Välj alternativet "Av".

Så här stänger du av sluten textning i Netflix-appen på en Samsung TV

Följ de här stegen för att stänga av textning på Netflix när du använder appen på en Samsung TV:

• Använd riktningsknappen på TV-fjärrkontrollen när du är på startskärmen.
• Välj alternativet "inställningar".
• Välj "Allmänt" och sedan "Tillgänglighet".
• Välj "Inställningar för bildtext".
• Välj knappen "Bildtexter" för att stänga av bildtexten. Du kan trycka på samma knapp igen om du vill slå på bildtexterna igen.

Så här stänger du av sluten textning i Netflix-appen på andra smart-tv-apparater

Följ de här stegen om du vill stänga av textning på Netflix när du använder appen på din Smart TV:

• Navigera till inställningsalternativen och välj dem.
• Välj alternativet "Ease of Access" från rullgardinsmenyn.
• Välj alternativet "Closed Captioning". Om du väljer den här knappen stängs de stängda textningarna av.
• Om du vill aktivera den igen väljer du knappen "Closed Captions" igen.

Så här stänger du av sluten textning i Netflix-appen på Xbox One

Följ de här stegen för att stänga av textning på Netflix när du använder appen på din Xbox One:

• Tryck på nedåtpilen på Xbox One-handkontrollen när videon spelas upp.
• Flera alternativ visas på skärmen. Välj ikonen "Dialogue".
• Tryck på A-knappen på din handkontroll för att visa inställningen "Undertexter".
• Under avsnittet "Subtitles" väljer du alternativet "off" för att stänga av textningen i videon.

Så här stänger du av sluten textning i Netflix-appen på PS4

Följ de här stegen för att stänga av textning på Netflix när du använder appen på din PS4:

• Tryck på nedåtpilen på PS4-handkontrollen medan videon spelas upp.
• Detta visar menyn i spelaren. Navigera till menyn "Dialogue" genom att bläddra genom de synliga alternativen och välja den.
• Välj knappen "Av" för undertexter på skärmen som visas.
• Detta skulle stänga av de stängda textningarna för din video.

Så här stänger du av sluten textning på Netflix i en webbläsare

Följ de här stegen för att stänga av textning på Netflix när du använder appen i en webbläsare:

• Flytta markören medan videon spelas upp, så visas ett verktygsfält längst ner på skärmen.
• Du kommer att se en ikon som ser ut som en samtalsruta eller en rektangulär pratbubbla. Klicka på denna ikon.
• En liten ruta visas längst ner på skärmen. Under kolumnen "Subtitles" i denna ruta väljer du alternativet "off".
• Om du klickar någonstans i videon försvinner rutan och du kan se att de stängda texterna inte längre visas.

Kontakta support

Du kan besöka Netflix hjälpcenter om du har problem när du försöker stänga av slutna textningar från din video.

Du kan söka hjälp på denna webbplats genom att ringa eller chatta live.

Slutsats

Tyvärr är Netflix-inställningarna inte enhetliga på alla enheter där du kan strömma Netflix-videor.

Olika enheter har olika appformat.

Efter att ha läst den här artikeln kan du stänga av slutna textningar på alla dina enheter när du tittar på Netflix-videor!

Om du tycker att slutna textningar är en plåga, precis som jag, kan den här artikeln hjälpa dig att titta på videoklipp på Netflix utan distraktioner eller irritation från slutna textningar.

Du kanske också gillar att läsa

• Netflix säger att mitt lösenord är fel, men det är det inte: FÅNGELÄST
• Netflix har problem med att spela upp en titel: Så här löser du det på några sekunder
• Hur mycket data använder Netflix för att ladda ner?
• Så här får du Netflix på en icke-smart-tv på några sekunder

Ofta ställda frågor

Var finns inställningarna på Netflix?

Du kan komma åt inställningarna för ditt Netflix-konto genom att först logga in på ditt konto på Netflix.com.

Därefter väljer du pilen till din profil som visas högst upp på skärmen.

Därefter väljer du knappen "konto" för att se alla inställningar för ditt Netflix-konto.

Kan du använda textning med Netflix?

Ja, du kan använda textning med Netflix för de flesta videor som finns i appen.

Navigera till alternativet "ljud och undertexter" och klicka på det språk som du vill ha textningen eller undertexterna på (om de finns).

Hur ändrar jag mina skärminställningar på Netflix?

Du kan följa de här stegen om du vill ändra skärminställningarna på Netflix:

• Logga in på Netflix.com från din webbläsare.
• I det övre vänstra hörnet av skärmen ser du en menysymbol. Klicka på den.
• Klicka på alternativet "konto".
• Bläddra ner till "Profil & Föräldrakontroll".
• Välj den profil som du vill ändra skärminställningarna för.
• Välj alternativet "Change" (ändra) som visas bredvid "Playback settings" (uppspelningsinställningar).

Hur gör jag för att få Netflix på helskärm på min smart-TV?

Följ de här stegen för att få Netflix i helskärm på din smart-tv:

• Uppdatera den information som finns lagrad på din smart-TV.
• Logga ut från Netflix och logga in igen.
• Ställ in skärmstorleken manuellt på din Smart TV.
• Växla bildupplösningen för TV:n.