Netflix ағындық платформада қолжетімді мультимедиа құралдарының көпшілігі үшін жабық субтитрлерді көрсету деп аталатын өте пайдалы мүмкіндікпен бірге жеткізіледі.

Дегенмен, мен үшін бұл функция жиі өте тітіркендіргіш және төменгі жағында көзді ауыртады. экран.

Бар назарымды бейненің өзіне аударудың орнына, менің көздерім дыбыс толығымен оқылатын болса да, мәтінді оқуға тырысып, жабық субтитрлерге ауды.

Диалогты жеткізу жылдам және мәтін менің оқу жылдамдығымнан тезірек өзгерсе, жабық субтитрлер де өте тітіркендіреді.

Сондықтан мен бұл параметрлерді біржола өшіруді шештім.

Мен Netflix қолданбасында қолжетімді барлық мүмкін параметрлерді қарап шықтым, бірақ параметрлерді өшіре алмадым.

Барлық талпыныстарым нәтижесіз болған соң, мүмкін болатын шешімдерді іздеу үшін желіге шықтым.

Мен блогтарды оқып, кейбір форумдар арқылы адамдармен араластым, бұл маған тек мені ғана емес, көп нәрсені түсінді. Адамдардың саны ұқсас мәселелерге тап болады.

Соңында мен Netflix параметрлерін кеңірек түсінуге көмектескен кейбір YouTube бейнелерін көрдім.

Netflix қолданбасында жабық субтитрлерді өшіру үшін түймесін басыңыз. бойынша «Аудио & Субтитрлер» белгішесін басып, «Субтитрлер» бөлімінің астындағы «Өшірулі» опциясын басыңыз.

Субтитрлер және жабық субтитрлер

«Субтитрлер» терминін «жабық субтитрлермен» жиі шатастырады. Менің өзімде бірнеше рет баржағдайларда бұл екеуін бір-бірінің орнына қолданды.

Мен мұқият зерттегеннен кейін ғана екеуінің шын мәнінде әртүрлі екенін білдім!

Жабық субтитрлер диалогтардың мәтіндік нұсқасына сілтеме жасайды. аудио.

Екінші жағынан, субтитрлер басқа балама тілге аударылған аудионың мәтіндік нұсқасын білдіреді.

Мысалы, мен ағылшын тіліндегі диалогтары бар фильмді және мәтіндік нұсқасын көріп отырсам. Төменгі жағында көрсетілетін диалогтардың бірі де ағылшын тілінде болса, бұл мәтін «Жабық субтитрлер» деп аталады.

Бір фильмдегі мәтін, мысалы, араб, хинди немесе тілдерде болса, субтитрлер деп аталады. Ағылшын тілінен басқа кез келген тіл.

Netflix-те жабық субтитрлерді қашан өшіргім келеді?

Жақын субтитрлердің өшірілуін қалауыңыздың көптеген себептері болуы мүмкін.

Дыбыс толығымен оқылатын болса да, негізгі бейне мен аудиоға қоса, мәтіннің экранда үнемі пайда болуы мен үшін өте тітіркендіргіш. мәтін, бұл менің назарымды фильмнің негізгі мазмұнынан алшақтатады.

Әсіресе фильмдердегі диалогтар мен мәтінді оқуға үлгере алмаған кезде тітіркендіреді. .

Осы немесе басқа себептермен бейнені көргенде жабық субтитрлерді өшіргіңіз келуі мүмкін.

Жабық субтитрлерді қосу әдісіiOS жүйесіндегі Netflix қолданбасы

Қолданбаны iOS құрылғысында пайдалану кезінде Netflix жүйесінде жабық субтитрлерді өшіру үшін мына қадамдарды орындаңыз:

• Бейне көрсетіліп жатқанда экранды бір рет түртіңіз. ойнатылып жатыр.
• Экранның төменгі жағында бірнеше белгішелер пайда болады. 'Аудио & Субтитрлер белгішесі.
• Терезе пайда болады. Терезенің сол жақ жартысында "Субтитрлер" және оның астында "өшіру" түймесін көресіз.
• "Өшірулі" опциясын түртіңіз.
• Терезенің жоғарғы оң жақ бұрышындағы крестті басыңыз. Көруге қайта оралу үшін экранды басыңыз.

Тақырыптардың өшірілгенін байқайсыз.

Android жүйесіндегі Netflix қолданбасында жабық субтитрлерді қалай өшіруге болады

Android құрылғысында қолданбаны пайдалану кезінде Netflix-тегі жабық субтитрлерді өшіру үшін мына қадамдарды орындаңыз:

• Бейне ойнатылып жатқанда экранды бір рет түртіңіз.
• Экранның төменгі жағында бірнеше белгішелер пайда болады. 'Аудио & Субтитрлер белгішесі.
• Терезе пайда болады. Терезенің сол жақ жартысында "Субтитрлер" және оның астында "өшіру" түймесін көресіз.
• "Өшірулі" опциясын түртіңіз.
• Төменгі жағындағы "Қолдану" түймесін басыңыз. Көруге оралу үшін экранның оң жақ бұрышын басыңыз.

Тақырыптардың өшірілгенін байқайсыз!

Apple TV-дегі Netflix қолданбасында жабық субтитрлерді қалай өшіруге болады

Ол байланысты Apple TV жүйесіндегі Netflix қолданбасында жабық субтитрлерді өшіру үшін әртүрлі қадамдарды орындау қажет болуы мүмкінApple TV нұсқасында.

Apple TV қолданбасында қолданбаны пайдалану кезінде Netflix жүйесінде жабық субтитрлерді өшіру үшін мына қадамдарды орындаңыз:

• Apple ортасындағы түймені басып тұрыңыз. Егер сізде Apple TV 2 немесе Apple TV 3 болса, теледидардың қашықтан басқару құралы.
• Егер сізде Apple TV4 немесе Apple TV 4K болса, Apple TV қашықтан басқару пультінің сенсорлық тақтасын төмен қарай сырғытыңыз.
• Одан кейін сізде "Субтитрлер" бөліміне өту үшін.
• "Өшірулі" опциясын таңдаңыз.

Samsung теледидарындағы Netflix қолданбасында жабық субтитрлерді қалай өшіруге болады

Қолданбаны Samsung теледидарында пайдалану кезінде Netflix-тегі жабық субтитрлерді өшіру үшін мына қадамдарды орындаңыз:

• Бастапқы экранда болған кезде теледидардың қашықтан басқару құралындағы бағыттау тақтасын пайдаланыңыз.
• "Параметрлер" опциясын таңдаңыз.
• "Жалпы" және одан кейін "Арнайы мүмкіндіктер" тармағын таңдаңыз.
• "Тақырып параметрлері" тармағын таңдаңыз
• "Тақырыптар" опциясын таңдаңыз. Жазуды өшіру үшін ' түймесін басыңыз. Жазбаларды қайта қосқыңыз келсе, сол түймені қайта басуға болады.

Басқа Smart теледидарлардағы Netflix қолданбасында жабық субтитрлерді қалай өшіруге болады

Жабық Smart TV құрылғысында қолданбаны пайдалану кезінде Netflix-те субтитр жазу үшін мына қадамдарды орындаңыз:

• "Параметрлер" опциясына өтіп, оны таңдаңыз.
• "Қолдану оңайлығы" опциясын таңдаңыз. ашылмалы мәзірден.
• 'Жабық субтитрлер' опциясын таңдаңыз. Бұл түймені таңдау жабық субтитрлерді өшіреді.
• Оны кері бұру үшінқосулы болса, «Жабық субтитрлер» түймесін қайтадан таңдаңыз.

Xbox One жүйесіндегі Netflix қолданбасында жабық субтитрлерді қалай өшіруге болады

Нетфликсте жабық субтитрлерді өшіру үшін Xbox One құрылғысындағы қолданбаны пайдаланып, мына қадамдарды орындаңыз:

• Бейне ойнап жатқанда Xbox One контроллеріндегі төмен көрсеткіні басыңыз.
• Экранда бірнеше опция пайда болады. "Диалог" белгішесін таңдаңыз.
• "Субтитрлер" параметрін көрсету үшін контроллердегі A түймесін басыңыз.
• "Субтитрлер" бөлімінде "өшірулі" опциясын таңдаңыз. Бұл бейнеңіздегі жабық субтитрлерді өшіреді.

PS4 жүйесіндегі Netflix қолданбасында жабық субтитрлерді қалай өшіру керек

Қолданбаны қосулы пайдалану кезінде Netflix жүйесінде жабық субтитрлерді өшіру үшін PS4 үшін мына қадамдарды орындаңыз:

• Бейне ойнатылып жатқанда PS4 контроллеріндегі төмен көрсеткі түймесін басыңыз.
• Бұл ойнатқыштағы мәзірді көрсетеді. Көрінетін опциялар арқылы жылжып, оны таңдау арқылы "Диалог" мәзіріне өтіңіз.
• Пайдаланатын экранда субтитрлер үшін "Өшірулі" түймесін таңдаңыз.
• Бұл жабық субтитрлерді өшіреді. бейнеңіз үшін.

Веб-шолғышта Netflix-те жабық субтитрлерді қалай өшіру керек

Веб-шолғышта қолданбаны пайдалану кезінде Netflix-те жабық субтитрлерді өшіру үшін, мына қадамдарды орындаңыз:

• Бейне ойнатылып жатқанда курсорды жылжытыңыз. Бұл төменгі жағында құралдар тақтасын көрсетедіэкраныңыз.
• Сіз сөйлесу жолағына немесе тікбұрышты сөйлеу шарына ұқсайтын белгішені көресіз. Осы белгішені басыңыз.
• Экранның төменгі жағында шағын терезе пайда болады. Осы жолақтағы "Субтитрлер" бағанының астында "өшірулі" опциясын таңдаңыз.
• Бейненің кез келген жерін басу қорапты жоғалтады және жабық субтитрлердің енді көрсетілмейтінін байқайсыз.

Қолдау көрсету орталығына хабарласыңыз

Бейнеңіздегі жабық субтитрлерді өшіруге әрекеттеніп жатқанда мәселелерге тап болсаңыз, Netflix анықтамалық орталығына кіре аласыз.

Осы веб-сайттан көмек сұрауға болады. қоңырау немесе тікелей чат арқылы.

Қорытынды

Өкінішке орай, Netflix параметрлері Netflix бейнелерін трансляциялауға болатын барлық құрылғыларда біркелкі емес.

Әртүрлі құрылғылардың қолданба пішімдері әртүрлі. .

Осы мақаланы оқығаннан кейін Netflix бейнелерін көру кезінде барлық құрылғыларыңызда жабық субтитрлерді өшіре аласыз!

Егер жабық субтитрлер мен сияқты сіздің де көңіліңізді ауыртатын болса, бұл мақала Netflix-те бейнелерді жабық субтитрлерді алаңдатпай немесе тітіркендірмей көруге көмектеседі.

Сіз де оқуды ұната аласыз.

• Netflix менің құпия сөзім дұрыс емес дейді, бірақ олай емес: ТҮЗЕЛГЕН
• Netflix-те ойнату кезінде ақау бар Тақырып: секундтарда қалай түзетуге болады
• Netflix жүктеп алу үшін қанша деректерді пайдаланады?
• Smart емес құрылғыда Netflix-ті қалай алуға боладыТеледидар секундтарда

Жиі қойылатын сұрақтар

Netflix-тегі параметрлер қай жерде?

Алғаш рет жүйеге кіру арқылы Netflix тіркелгіңіздегі параметрлерге қол жеткізе аласыз. Netflix.com сайтындағы есептік жазбаңызды ашыңыз.

Одан кейін экранның жоғарғы жағында пайда болатын профильдегі көрсеткіні таңдаңыз.

Одан кейін "есептік жазба" түймесін таңдаңыз. Бұл сізге Netflix есептік жазбасының барлық параметрлерін көрсетеді.

Netflix-те жабық субтитрлерді пайдалана аласыз ба?

Иә, қолданбада қолжетімді бейнелердің көпшілігі үшін Netflix-пен жабық субтитрлерді пайдалана аласыз.

"Аудио және субтитрлер" опциясына өтіп, жабық жазу немесе субтитрлер (бар болса) қажет тілді басыңыз.

Netflix-те экран параметрлерін қалай өзгертуге болады?

Netflix қолданбасында экран параметрлерін өзгерткіңіз келсе, мына қадамдарды орындауға болады:

• Веб-шолғыштан Netflix.com сайтына кіріңіз.
• Жоғарғы сол жақта экранның бұрышында мәзір белгішесін көресіз. Оны басыңыз.
• "Есептік жазба" опциясын басыңыз.
• Төмен қарай "Профиль & Ата-ана бақылауы'.
• Экран параметрлерін өзгерткіңіз келетін профильді таңдаңыз.
• "Ойнату параметрлері" жанында пайда болатын "өзгерту" опциясын таңдаңыз.

Мен смарт теледидарда Netflix толық экранын қалай жасауға болады?

Смарт теледидарда Netflix толық экранды ету үшін мына қадамдарды орындаңыз:

• Ақпаратты жаңартыңызсмарт теледидарда сақталған.
• Netflix жүйесінен шығып, қайта кіріңіз.
• Smart TV-де экран өлшемін қолмен орнатыңыз.
• Сурет ажыратымдылығын ауыстырып-қосыңыз. теледидарыңыз.