Netflix waxa ay la socotaa sifo aad waxtar u leh oo lagu magacaabo muujinta qoraallada xidhan ee inta badan warbaahinta laga heli karo masraxa baahinta Shaashada.

Intii aan awood u yeelan lahaa in aan dareenkayga oo dhan u jeediyo muuqaalka laftiisa, indhahaygu waxa ay ku sii qulqulayaan qoraallada xidhan, iyaga oo isku dayaya in aan akhriyo qoraalka, xitaa marka codku si dhammaystiran loo akhriyi karo.

0>Xusuusyada xidhan sidoo kale aad bay uga cadhaysiiyaan marka gudbinta wada hadalku degdeg badan yahay oo qoraalkuna uu ka dhaqso badan yahay xawaaraha akhriskayga.

Hadaba, waxaan go'aansaday inaan hal mar joojiyo goobahan.

Waxaan dhex maray dhammaan goobaha suurtagalka ah ee laga heli karo abka Netflix laakiin ma awoodin in aan joojiyo dejinta

Kadib markii dadaalkeygii oo dhami uu noqday mid aan waxba tarayn, waxaan hamiyey khadka si aan u raadiyo xalalka suurtagalka ah Dadka waxay la kulmaan dhibaatooyin la mid ah.

Ugu dambeyntii, waxaan arkay qaar ka mid ah fiidiyowyada YouTube-ka kuwaas oo iga caawiyay inaan si ballaaran u fahmo Settings Netflix.

>Si aad u damiso qoraallada xiran ee Netflix, dhagsii ee "Maqalka & Subtitles" icon oo guji 'off' ikhtiyaarka hoostiisa qaybta 'Subtitles'.

Qoraal-hoosaadyada vs Qoraal-hoosaadyo xidhan

Erayga 'subtitles' waxa inta badan lagu wareersan yahay ' qoraallo xidhan'. Aniga qudhaydu waxaan haystaa dhowrMararka qaarkood waxay isticmaaleen labada si isku mid ah.

Waxay ahayd uun cilmi-baaris qotodheer kadib inaan ogaaday in labaduba ay runtii kala duwan yihiin!

audio.

Dhanka kale, qoraal-hoosaadyadu waxay tixraacaan qoraalka qoraalka ee codka oo loo turjumay luqad kale.

Tusaale ahaan, haddii aan daawanayo filim leh wada-hadallo Ingiriis ah iyo nooca qoraalka Wada-hadalladaas ka soo muuqda xagga hoose waxay ku qoran yihiin Ingiriisi markaas qoraalkaas waxaa loogu yeeraa 'Closed Captions'.

Qoraalka isla filimkaas waxaa loogu yeeraa subtitles haddii ay ku jiraan, Carabi, Hindi, ama luqad kasta oo aan ahayn Ingiriisi.

Goorma Dooni Lahaa Inaan Damiyo Qoraallada Xidhan ee Netflix

Shaqsi ahaan aad ayaan uga xanaaqsanahay in qoraalku si joogto ah uga soo muuqdo shaashadda marka lagu daro muuqaalka iyo maqalka ugu weyn, in kasta oo maqalku yahay mid gebi ahaanba la akhriyi karo.

qoraalka, taas oo dareenkayga ka fogaynaysa nuxurka ugu muhiimsan ee filimka.

Waxay noqonaysaa mid aad looga cadhoodo marka ay si degdeg ah u socdaan ama u soo noqonayaan wada-hadallada filimada oo aadan awoodin inaad sii wadato akhrinta qoraalka. .

Sidoo kale eeg: Waa maxay sababta wiigeygu madow iyo caddaan u yahay? Sharaxay

Waxaa laga yaabaa inaad rabto inaad damiso qoraallada xiran markaad daawato fiidyowga kuwaas ama sabab kale dartood.

Sida loo damiyo qoraalka xiranAppka Netflix ee macruufka

>>>Si aad u damiso qoraal-ku-xiran ee Netflix marka aad isticmaalayso app-ka aaladda iOS, raac tillaabooyinkan: >

>Taabo shaashadda hal mar marka muuqaalka wuu ciyaarayaa Taabo 'Maqalka & Subtitles’ icon.
• Daaqad ayaa soo bixi doonta. Waxaad arki doontaa 'Subtitles' dhanka bidix ee daaqada iyo 'off' hoostiisa.
> Taabo ikhtiyaarka 'off' > Dhagsii iskutallaabta ku taal geeska midig ee sare ee Shaashadda si aad dib ugu noqoto daawashada 13>

Si aad u damiso qoraalka xidhan Netflix marka aad isticmaalayso app-ka aaladaha Android, raac talaabooyinkan:

>
>Taabo shaashadda hal mar marka uu muqaalku socdo. > Dhowr astaamood ayaa ka soo muuqan doona dhanka hoose ee shaashadda. Taabo 'Maqalka & Subtitles’ icon.
• Daaqad ayaa soo bixi doonta. Waxaad arki doontaa 'Subtitles' qaybta bidix ee daaqada iyo 'off' hoostiisa.
• Taabo ikhtiyaarka 'off'.
• Riix badhanka 'Codso' ee hoose geeska midig ee shaashadda si aad ugu noqoto daawashada

Waxaa laga yaabaa inaad raacdo tillaabooyin kala duwan si aad u damiso qoraallada xiran ee Netflix ee Apple TV iyadoo ku xirannooca Apple TV aad haysato.

Si aad u damiso qoraalka xidhan ee Netflix marka aad isticmaalayso app-ka Apple TV, raac talaabooyinkan:

>>

qabso badhanka dhexe ee Apple Remote TV haddii aad leedahay Apple TV 2 ama Apple TV 3.

>

Ku dhaji taabashada fogaanta Apple TV haddii aad leedahay Apple TV4 ama Apple TV 4K si aad u aado qaybta 'Subtitles'.

>

Dooro ikhtiyaarka 'Off'.

>> Sida loo damiyo qoraalka xidhan ee Netflix App-ka ee Samsung TV> 14>

Si aad u damiso qoraalka xidhan ee Netflix marka aad isticmaalayso abka Samsung TV, raac talaabooyinkan:

>

> Isticmaal suufka jihada ee fogaanta TV-ga intaad ku jirto shaashadda guriga.
• Dooro ikhtiyaarka 'settings'
• Dooro 'Guud' ka dibna dooro 'helitaanka'.
> Dooro 'Settings' badhanka si aad u damiso qoraalka. Waxaad mar kale riixi kartaa isla batoonka haddii aad rabto inaad qoraallada dib u shido >

>

Sida loo damiyo qoraalka xidhan ee Netflix App-ka TV-yada kale ee Smart

Si loo damiyo xidhan Ka-sheekaynta Netflix marka aad isticmaalayso app-ka Smart TV-gaaga, raac tillaabooyinkan:>

>
• U gudub xulashooyinka 'Dejinta' oo dooro ka menu-hoos-u-hoosaadka.
>
• Dooro ikhtiyaarka 'Closed Captioning'. Xulashada badhankani waxay daminaysaa qoraallada xidhan.
>Si dib loogu celiyodaar, dooro batoonka 'Closed Captions' mar kale.

Sida loo damiyo qoraalka xidhan ee Netflix App-ka Xbox One

Si aad u damiso qoraalka xidhan ee Netflix inta lagu jiro Adigoo isticmaalaya app-ka Xbox One kaaga, raac tillaabooyinkan:

>>>

Riix fallaadha Down ee kontaroolahaaga Xbox One marka fiidyahaagu ciyaarayo.

> Dhowr ikhtiyaar ayaa ka soo muuqan doona shaashadda. Dooro summada 'Wadahadalka''

Riix batoonka A ee maamulahaaga si aad u muujiso goobta 'Subtitles'

Qaybta 'Subtitles' hoosteeda, dooro ikhtiyaarka 'off'. Tani waxay daminaysaa qoraallada xidhan ee fiidyowgaaga.

>>

Sida loo damiyo qoraalka xidhan ee Netflix App-ka ee PS4

Si aad u damiso qoraalka xidhan ee Netflix marka aad isticmaalayso abka PS4 kaaga, raac tillaabooyinkan:>

>
• Riix badhanka fallaadha hoose ee kontaroolahaaga PS4 inta uu muuqaalku socdo.
>Tani waxay tusinaysaa liiska ciyaartoyga dhexdiisa. U gudub menu-ka 'Wadahadalka' adiga oo dhex rogrogaya dookhyada muuqda oo dooro.
• Dooro badhanka 'Dami' ee qoraal-hoosaadyada shaashadda soo muuqda.
• Tani waxay daminaysaa qoraallada xiran ee muuqaalkaaga Raac tillaabooyinkan: >
  • Dhaqdhaqaaq cursorkaaga inta uu muqaalku socdo. Tani waxay tusinaysaa aaladda gunteedaShaashadaada
  > Waxaad arki doontaa calaamad u eg sanduuqa wada hadalka ama buufinta hadalka leydi ah. Guji astaantan.
• Sanduuqa yar ayaa ka soo muuqan doona dhanka hoose ee shaashaddaada. Hoosta tiirka 'Subtitles' ee sanduuqan, dooro ikhtiyaarka 'off'.
• Riixitaanka meel kasta oo fiidiyowga ah waxay ka dhigaysaa sanduuqa inuu baaba'o waxaadna arki doontaa in qoraallada xiran aysan mar dambe soo bixin.
12>

Xiriirka Taageerada

Waxaad booqan kartaa Xarunta Caawinta Netflix haddii aad sii wajahdo arrimaha adigoo isku dayaya in aad damiso qoraallada xiran ee fiidiyowgaaga Wicitaan ama wada sheekaysi toos ah

> Gabagabo >Nasiib darro, dejinta Netflix maaha mid isku mid ah dhammaan aaladaha kaas oo mid ka mid ah uu ku shuban karo fiidiyowyada Netflix. >Aaladaha kala duwan ayaa leh qaabab app oo kala duwan

Ka dib markaad akhrido maqaalkan, waxaad awoodi doontaa inaad damiso qoraallada xiran dhammaan aaladahaaga markaad daawato fiidiyowyada Netflix!

Haddii qoraallada xiran ay indho kuu yihiin adiga, sida ay aniga ila tahay, maqaalkani wuxuu kaa caawinayaa inaad daawato fiidiyowyada Netflix adigoon wax carqalad ah ama xanaaqin qoraallada xiran.

> Waxaad sidoo kale ku raaxaysan kartaa akhriska.
• Netflix waxay dhahdaa Password-kaygu waa khaldan yahay balse maahan: FIXED
• Netflix Ciwaanka Ciwaanka Dhibta leh: Sida loo hagaajiyo ilbidhiqsiyo gudahood<18
>
• Intee in le'eg ayay Netflix isticmaashaa si ay u soo dejiso? > 10> 17TV-ga ilbidhiqsiyo gudahood

Su'aalaha Inta badan la Isweydiiyo

Aaway Dejinta Netflix?

Waxaad gali kartaa dejinta akoonkaaga Netflix marka hore akoonkaaga Netflix.com.

Intaa ka dib, dooro falaarta shabagga profile kaaga ka soo bixi doona xagga sare ee shaashadda.

Intaa ka dib, dooro badhanka 'account'. Tani waxay ku tusi doontaa dhammaan dejinta akoonkaaga Netflix.

Ma isticmaali kartaa qoraalka xidhan Netflix?>

U gudub ikhtiyaarka 'maqalka iyo qoraal-hoosaadka' oo dhagsii luqadda aad ku rabto qoraalkaaga xiran ama qoraal hoosaadka (haddii la heli karo)

Sideen u beddelaa dejinta shaashadda Netflix?

Waxaad raaci kartaa tillaabooyinkan haddii aad rabto inaad beddesho dejimaha shaashadda ee Netflix:

>
> Ka soo gal Netflix.com biraawsarkaaga geeska shaashaddaada, waxaad arki doontaa astaan ​​menu. Guji taas Xakamaynta Waalidka'.
• Dooro profile-ka aad rabto inaad beddesho Settings-ka shaashadda
• Dooro ikhtiyaarka 'beddelka' kaas oo ka soo muuqan doona dhinaca 'Playback settings'.
12>

Sideen uga dhigayaa Netflix shaashadda buuxda ee TV-ga smart?

Raac tillaabooyinkan si aad Netflix shaashad buuxda uga dhigto TV-gaaga smart:

Sidoo kale eeg: Jawaabta Sony TV aad bay u gaabis tahay: Hagaajin degdeg ah! >
• Dib u cusboonaysii macluumaadkaKu kaydsan TV-gaaga smart.
>
• Ka bax Netflix ka dibna isla markiiba soo gal.
> TV-gaga.