پنهنجو سمورو توجه وڊيو ڏانهن ڇڪائڻ جي بدران، منهنجون اکيون بند ڪيل ڪيپشن ڏانهن ڦرنديون رهنديون آهن، متن پڙهڻ جي ڪوشش ڪندي، جيتوڻيڪ آڊيو مڪمل طور تي پڙهڻ لائق هجي.

بند ڪيپشن به ڏاڍا ڏکوئيندڙ هوندا آهن جڏهن ڊائلاگ جي ترسيل تيز هوندي آهي ۽ متن منهنجي پڙهڻ جي رفتار کان وڌيڪ تيزيءَ سان تبديل ٿيندو آهي.

تنهنڪري، مون انهن سيٽنگن کي هڪ ڀيرو ۽ هميشه لاءِ بند ڪرڻ جو فيصلو ڪيو.

مون Netflix ايپ تي موجود سڀني ممڪن سيٽنگن جي ذريعي سرف ڪيو پر سيٽنگون بند ڪرڻ جي قابل نه رهيس.

منهنجون سموريون ڪوششون بيڪار ٿيڻ کان پوءِ، مون ممڪن حل ڳولڻ لاءِ آن لائن اميد ڪئي.

مون بلاگ پڙهيا ۽ ڪجهه فورمن ذريعي ماڻهن سان ڳالهه ٻولهه ڪئي، جنهن مون کي اهو احساس ڏياريو ته نه رڳو مان پر گهڻو ڪجهه ماڻهن کي هڪجهڙا مسئلا درپيش آهن.

آخرڪار، مون ڏٺو ته ڪجهه يوٽيوب وڊيوز سامهون آيون آهن جن مون کي Netflix سيٽنگن جي وسيع سمجھڻ ۾ مدد ڪئي.

Netflix تي بند ڪيل ڪيپشنز کي بند ڪرڻ لاءِ، ڪلڪ ڪريو تي "آڊيو ۽ amp؛ ذيلي عنوان" آئڪن تي ڪلڪ ڪريو ۽ 'سب ٽائيٽل' سيڪشن جي تحت 'آف' اختيار تي ڪلڪ ڪريو.

Subtitles vs Closed Captioning

اصطلاح ’سب ٽائيٽل‘ گهڻو ڪري ’بند ڪيل ڪيپشن‘ سان ٺهڪي اچي ٿو. مون کي پاڻ ڪيترن ئي تي آهيموقعن تي ٻنھي کي مٽائي استعمال ڪيو.

اھو مڪمل تحقيق کان پوءِ ئي مون کي معلوم ٿيو آھي ته ٻئي اصل ۾ مختلف آھن!

بند ڪيپشن ساڳي ٻوليءَ ۾ ڊائلاگ جي ٽيڪسٽ ورجن ڏانھن اشارو ڪن ٿا. آڊيو.

ٻئي طرف، سب ٽائيٽل ٻئي متبادل ٻوليءَ ۾ ترجمو ڪيل آڊيو جي ٽيڪسٽ ورجن ڏانهن اشارو ڪندا آهن.

مثال طور، جيڪڏهن مان انگريزي ڊائلاگ ۽ ٽيڪسٽ ورزن واري فلم ڏسي رهيو آهيان انهن ڊائلاگ مان جيڪي هيٺئين پاسي نظر اچن ٿا، اهي به انگريزيءَ ۾ آهن ته پوءِ ان متن کي ’Closed Captions‘ چئبو.

ساڳئي فلم ۾ موجود متن کي سب ٽائيٽل چئبو، جيڪڏهن اهي عربي، هندي، يا. انگريزيءَ کان سواءِ ڪا به ٻولي.

جڏهن مان Netflix تي بند ڪيل ڪيپشننگ کي بند ڪرڻ چاهيندس؟

ڪيترا ئي سبب ٿي سگهن ٿا ڇو ته توهان بند ڪيپشن کي بند ڪرڻ چاهيو ٿا.

مون کي ذاتي طور تي اهو ڏاڍو ڏکوئيندڙ لڳندو آهي ته متن جو مسلسل اسڪرين تي مکيه وڊيو ۽ آڊيو کان علاوه ظاهر ٿئي ٿو، جيتوڻيڪ آڊيو مڪمل طور تي پڙهڻ لائق آهي.

منهنجين نظرن ڏانهن ڇڪجي ٿو. ٽيڪسٽ، جيڪو منهنجو ڌيان فلم جي مکيه مواد تان هٽائي ٿو.

اهو خاص طور تي ڏکوئيندڙ ٿئي ٿو جڏهن فلمن ۾ ڊائلاگس جي تيز رفتاري آهي ۽ توهان متن پڙهڻ سان گڏ رهڻ جي قابل نه آهيو. .

شايد توھان چاھيو ٿا بند ڪيل ڪيپشنز کي بند ڪرڻ دوران وڊيو ڏسڻ دوران انھن يا ڪنھن ٻئي سبب لاءِiOS تي Netflix ائپ

IOS ڊوائيس تي ايپ استعمال ڪرڻ دوران Netflix تي بند ڪيل ڪيپشننگ کي بند ڪرڻ لاءِ، انهن قدمن تي عمل ڪريو:

• ويڊيو دوران هڪ ڀيرو اسڪرين کي ٽيپ ڪريو هلي رهيو آهي.
• اسڪرين جي تري ۾ ڪيترائي آئڪن ظاهر ٿيندا. تي ٽيپ ڪريو 'آڊيو ۽ amp; سب ٽائيٽل جو آئڪن.
• هڪ ونڊو پاپ اپ ٿيندي. توھان ڏسندا 'سب ٽائيٽل' ونڊو جي اڌ کاٻي پاسي ۽ ان جي ھيٺان 'آف'.
• 'آف' اختيار تي ٽيپ ڪريو.
• سڀني ساڄي ڪنڊ تي ڪراس تي ڪلڪ ڪريو ڏسڻ لاءِ واپس وڃڻ لاءِ اسڪرين.

توهان ڏسندا ته ڪيپشن بند ڪيا ويا آهن.

Android تي Netflix ايپ تي بند ڪيل ڪيپشننگ کي ڪيئن بند ڪجي

Android ڊوائيس تي ايپ استعمال ڪرڻ دوران Netflix تي بند ڪيل ڪيپشننگ کي بند ڪرڻ لاءِ، انهن قدمن تي عمل ڪريو:

• وڊيو هلڻ دوران هڪ ڀيرو اسڪرين تي ٽيپ ڪريو.
• اسڪرين جي تري ۾ ڪيترائي آئڪن ظاهر ٿيندا. تي ٽيپ ڪريو 'آڊيو ۽ amp; سب ٽائيٽل جو آئڪن.
• هڪ ونڊو پاپ اپ ٿيندي. توھان ڏسندا 'سب ٽائيٽل' ونڊو جي اڌ کاٻي پاسي ۽ ان جي ھيٺان 'آف'.
• 'آف' اختيار تي ٽيپ ڪريو.
• ھيٺئين پاسي 'لاڳو ڪريو' بٽڻ تي ڪلڪ ڪريو ڏسڻ لاءِ واپس وڃڻ لاءِ اسڪرين جي ساڄي ڪنڊ ۾.

توهان ڏسندا ته ڪيپشن بند ڪيا ويا آهن!

ايپل ٽي وي تي Netflix ايپ تي بند ڪيل ڪيپشننگ کي ڪيئن بند ڪجي

توهان کي ايپل ٽي وي تي Netflix تي بند ڪيپشن بند ڪرڻ لاءِ مختلف قدمن تي عمل ڪرڻو پوندو.ايپل ٽي وي جي ورزن تي توهان وٽ آهي.

ايپل ٽي وي تي ايپ استعمال ڪرڻ دوران Netflix تي بند ڪيل ڪيپشننگ کي بند ڪرڻ لاءِ، انهن قدمن تي عمل ڪريو:

• ايپل جي سينٽرل بٽڻ کي دٻايو. ٽي وي ريموٽ جيڪڏهن توهان وٽ ايپل ٽي وي 2 يا ايپل ٽي وي 3 آهي.
• جيڪڏهن توهان وٽ ايپل ٽي وي 4 يا ايپل ٽي وي 4K آهي ته ايپل ٽي وي ريموٽ جي ٽچ پيڊ تي هيٺ سوائپ ڪريو.
• توهان وٽ هوندو. نيويگيٽ ڪرڻ لاءِ 'سب ٽائيٽل' سيڪشن.
• 'آف' اختيار چونڊيو.

سامسنگ ٽي وي تي Netflix ايپ تي بند ڪيل ڪيپشننگ کي ڪيئن بند ڪجي

سامسنگ ٽي وي تي ايپ استعمال ڪرڻ دوران Netflix تي بند ڪيل ڪيپشننگ کي بند ڪرڻ لاءِ، انهن قدمن تي عمل ڪريو:

• جڏهن توهان هوم اسڪرين تي آهيو ته پنهنجي ٽي وي ريموٽ تي ڊائريڪشنل پيڊ استعمال ڪريو.
• 'سيٽنگون' آپشن چونڊيو.
• 'جنرل' چونڊيو ۽ پوءِ 'رسائي' چونڊيو.
• 'ڪيپشن سيٽنگون' چونڊيو
• 'ڪيپشن' چونڊيو ڪيپشن کي بند ڪرڻ لاءِ بٽڻ دٻايو. توهان ساڳيو بٽڻ ٻيهر دٻائي سگهو ٿا جيڪڏهن توهان ڪيپشنز کي واپس آن ڪرڻ چاهيو ٿا.

ٻين سمارٽ ٽي ويز تي Netflix ايپ تي بند ڪيل ڪيپشننگ کي ڪيئن بند ڪجي

بند ڪرڻ لاءِ پنهنجي سمارٽ ٽي وي تي ايپ استعمال ڪرڻ دوران Netflix تي ڪيپشن ڪرڻ، انهن قدمن تي عمل ڪريو:

• 'سيٽنگ' اختيارن ڏانهن وڃو ۽ ان کي چونڊيو.
• 'Ease of Access' آپشن چونڊيو ڊراپ-ڊائون مينيو مان.
• 'Closed Captioning' اختيار چونڊيو. ھن بٽڻ کي چونڊڻ سان بند ٿيل ڪيپشن بند ٿي ويندا.
• ان کي واپس ڪرڻ لاءِتي، 'بند ڪيل ڪيپشن' بٽڻ کي ٻيهر چونڊيو.

ڪيئن بند ڪجي بند ڪيل ڪيپشننگ کي بند ڪرڻ Xbox One تي Netflix ائپ تي

بند ڪيپشننگ کي بند ڪرڻ لاءِ جڏهن Netflix تي توهان جي Xbox One تي ايپ استعمال ڪندي، انهن قدمن تي عمل ڪريو:

• جڏهن توهان جي وڊيو هلي رهي آهي توهان جي Xbox One ڪنٽرولر تي هيٺيون تير کي دٻايو.
• اسڪرين تي ڪيترائي آپشن ظاهر ٿيندا. ’ڊائيلاگ‘ آئڪن کي منتخب ڪريو.
• سب ٽائيٽل سيٽنگ ڏيکارڻ لاءِ پنھنجي ڪنٽرولر تي A بٽڻ کي دٻايو.
• سب ٽائيٽل سيڪشن جي ھيٺان، ’آف‘ اختيار چونڊيو. اهو توهان جي وڊيو مان بند ڪيل ڪيپشنن کي بند ڪري ڇڏيندو.

پي ايس 4 تي Netflix ايپ تي بند ڪيل ڪيپشننگ کي ڪيئن بند ڪجي

بند ڪيل ڪيپشننگ کي بند ڪرڻ لاءِ Netflix تي بند ٿيل ڪيپشننگ کي بند ڪرڻ جڏهن ته ايپ استعمال ڪندي توهان جي PS4، انهن قدمن تي عمل ڪريو:

• پنهنجي PS4 ڪنٽرولر تي هيٺيون تير واري بٽڻ کي دٻايو جڏهن وڊيو هلندي رهي.
• هي پليئر مينيو ڏيکاريندو. ڏسندڙ اختيارن جي ذريعي اسڪرول ڪندي ۽ ان کي منتخب ڪندي ’ڊائيلاگ‘ مينيو ڏانھن وڃو.
• اسڪرين تي موجود ذيلي عنوانن لاءِ ’آف‘ بٽڻ کي منتخب ڪريو.
• اھو بند ڪيل ڪيپشن کي بند ڪري ڇڏيندو توهان جي وڊيو لاءِ.

ڪيئن بند ڪجي بند ڪيل ڪيپشننگ کي بند ڪجي نيٽ فلڪس تي ويب برائوزر تي

ڪنهن ويب برائوزر تي ايپ استعمال ڪرڻ دوران نيٽ فلڪس تي بند ڪيل ڪيپشننگ کي بند ڪرڻ لاءِ، ھنن قدمن تي عمل ڪريو:

• پنھنجي ڪرسر کي ھلايو جڏھن وڊيو هلي رھي آھي. اهو ڏيکاريندو هڪ ٽول بار جي تري ۾توهان جي اسڪرين.
• توهان کي هڪ آئڪن نظر ايندو جيڪو هڪ گفتگو واري خاني يا مستطيل اسپيچ بالون وانگر نظر ايندو. ھن آئڪن تي ڪلڪ ڪريو.
• توھان جي اسڪرين جي ھيٺان ھڪڙو ننڍڙو دٻو نظر ايندو. هن خاني ۾ ’سب ٽائيٽل‘ ڪالمن جي هيٺان، ’آف‘ آپشن چونڊيو.
• وڊيو تي ڪٿي به ڪلڪ ڪرڻ سان باڪس غائب ٿي ويندو ۽ توهان ڏسندا ته بند ڪيل ڪيپشن هاڻي ظاهر نه ٿيندا.

سپورٽ سان رابطو ڪريو

جيڪڏهن توهان کي پنهنجي وڊيو مان بند ڪيل ڪيپشنز کي بند ڪرڻ جي ڪوشش ڪندي مسئلن کي منهن ڏيڻو پوي ٿو ته توهان Netflix مدد مرڪز تي وڃي سگهو ٿا.

توهان هن ويب سائيٽ جي ذريعي مدد حاصل ڪري سگهو ٿا ڪال يا لائيو چيٽ ذريعي.

نتيجو

بدقسمتي سان، Netflix سيٽنگون سڀني ڊوائيسن تي هڪ جهڙيون نه آهن جن ذريعي ڪو به Netflix وڊيوز اسٽريم ڪري سگهي ٿو.

مختلف ڊوائيسز ۾ مختلف ايپ فارميٽ آهن .

هن آرٽيڪل پڙهڻ کان پوءِ، توهان Netflix وڊيوز کي ڏسڻ دوران پنهنجي سڀني ڊوائيسن تي بند ڪيپشنز کي بند ڪري سگهندا!

جيڪڏهن بند ڪيل ڪيپشنز توهان جي لاءِ ڏکوئيندڙ آهن، جيئن اهي منهنجي لاءِ آهن، هي آرٽيڪل توهان کي Netflix تي وڊيوز ڏسڻ ۾ مدد ڏيندو بغير ڪنهن پريشاني يا بند ٿيل ڪيپشن جي ناراضگي جي.

توهان پڻ پڙهڻ جو مزو وٺي سگهو ٿا

• 17>
• 17ٽي وي سيڪنڊن ۾

اڪثر پڇيا ويا سوال

توهان پهرين سائن ان ڪري پنهنجي Netflix اڪائونٽ تي سيٽنگن تائين رسائي ڪري سگهو ٿا توھان جو کاتو Netflix.com تي.

ان کان پوءِ، پنھنجي پروفائل ڏانھن تير جو نشان چونڊيو جيڪو اسڪرين جي مٿي تي نظر ايندو.

ان کان پوءِ، 'اڪاؤنٽ' بٽڻ کي منتخب ڪريو. اھو توھان کي توھان جي Netflix اڪائونٽ لاءِ سڀ سيٽنگون ڏيکاريندو.

ڇا توھان Netflix سان بند ڪيپشننگ استعمال ڪري سگھو ٿا؟

ھا، توھان ايپ تي موجود اڪثر وڊيوز لاءِ Netflix سان بند ڪيپشننگ استعمال ڪري سگھو ٿا.

'آڊيو ۽ سب ٽائيٽل' آپشن ڏانھن وڃو ۽ ان ٻولي تي ڪلڪ ڪريو جنھن ۾ توھان چاھيو ٿا پنھنجو بند ڪيپشن يا سب ٽائيٽل (جيڪڏھن موجود ھجي).

آئون Netflix تي پنھنجي اسڪرين سيٽنگ ڪيئن بدلائي سگھان ٿو؟

توهان انهن قدمن تي عمل ڪري سگهو ٿا جيڪڏهن توهان Netflix تي پنهنجي اسڪرين سيٽنگون تبديل ڪرڻ چاهيو ٿا:

• سائن ان ڪريو Netflix.com ۾ پنهنجي ويب برائوزر مان.
• مٿي کاٻي پاسي توهان جي اسڪرين جي ڪنڊ ۾، توهان هڪ مينيو آئڪن ڏسندا. ان تي ڪلڪ ڪريو.
• 'اڪائونٽ' آپشن تي ڪلڪ ڪريو.
• اسڪرول ھيٺ ڪريو 'پروفائل' ڏانھن. والدين ڪنٽرولز.
• اها پروفائل چونڊيو جنهن لاءِ توهان اسڪرين سيٽنگون تبديل ڪرڻ چاهيو ٿا.
• 'تبديل' اختيار چونڊيو جيڪو 'پلي بيڪ سيٽنگ' جي اڳيان ظاهر ٿيندو.

مان پنهنجي سمارٽ ٽي وي تي Netflix فل اسڪرين ڪيئن ڪريان؟

پنهنجي سمارٽ ٽي وي تي Netflix فل اسڪرين ٺاهڻ لاءِ انهن قدمن تي عمل ڪريو:

• معلومات کي تازو ڪريوتوهان جي سمارٽ ٽي وي تي ذخيرو ٿيل آهي.
• Netflix مان سائن آئوٽ ڪريو ۽ پوءِ صحيح واپس سائن ان ڪريو.
• دستي طور پنهنجي اسمارٽ ٽي وي تي اسڪرين جي سائيز سيٽ ڪريو.
• تصوير جي ريزوليوشن کي ٽوگل ڪريو. توهان جي ٽي وي.