Netflix এটা অতি সহায়ক বৈশিষ্ট্যৰ সৈতে আহে যাক ষ্ট্ৰীমিং প্লেটফৰ্মত উপলব্ধ বেছিভাগ মাধ্যমৰ বাবে বন্ধ কেপচন দেখুওৱা বুলি কোৱা হয়।

কিন্তু মোৰ বাবে এই বৈশিষ্ট্য প্ৰায়ে অত্যন্ত বিৰক্তিকৰ আৰু তলত চকুৰ ঘা হৈ পৰে screen.

মোৰ সকলো মনোযোগ ভিডিঅ'টোৰ ফালে চেনেল কৰিব পৰাৰ পৰিৱৰ্তে, মোৰ চকু দুটা বন্ধ কেপচনবোৰলৈ গুটিয়াই গৈ থাকে, লিখাটো পঢ়িবলৈ চেষ্টা কৰি থাকে, আনকি অডিঅ'টো সম্পূৰ্ণ পাঠ্য হ'লেও।

বন্ধ কেপচনবোৰো অতি বিৰক্তিকৰ হয় যেতিয়া সংলাপ ডেলিভাৰী দ্ৰুত হয় আৰু লিখনী মোৰ পঢ়াৰ গতিতকৈ বেছি দ্ৰুত হয়।

সেয়েহে, মই এই ছেটিংছসমূহ এবাৰ আৰু চিৰদিনৰ বাবে নিষ্ক্ৰিয় কৰাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিলো।

মই Netflix এপত উপলব্ধ সকলো সম্ভাৱ্য ছেটিংছৰ মাজেৰে চাৰ্ফ কৰিলোঁ কিন্তু ছেটিংছ নিষ্ক্ৰিয় কৰিব পৰা নাছিলো।

মোৰ সকলো প্ৰচেষ্টা অসাৰ হোৱাৰ পিছত মই সম্ভাৱ্য সমাধান বিচাৰি অনলাইন হপ কৰিলোঁ।

মই ব্লগ পঢ়িলোঁ আৰু কিছুমান মঞ্চৰ জৰিয়তে মানুহৰ সৈতে মত বিনিময় কৰিলোঁ যিয়ে মোক উপলব্ধি কৰালে যে কেৱল মই নহয়, বহুত শেষত, মই কিছুমান ইউটিউব ভিডিঅ'ৰ সন্মুখীন হোৱা দেখিলোঁ যিয়ে মোক নেটফ্লিক্সৰ ছেটিংছৰ বিষয়ে বহল বুজাবলৈ সহায় কৰিলে।

নেটফ্লিক্সত বন্ধ কেপচন বন্ধ কৰিবলৈ, ক্লিক কৰক ৰ ওপৰত “অডিঅ’ & Subtitles” আইকন কৰি ‘Subtitles’ অংশৰ অন্তৰ্গত ‘Off’ বিকল্পত ক্লিক কৰক।

উপশিৰোনামা বনাম বন্ধ কেপচনিং

‘উপশিৰোনামা’ শব্দটোক ‘বন্ধ কেপচন’ৰ সৈতে যথেষ্ট সঘনাই বিভ্ৰান্ত কৰা হয়। মই নিজেই মাল্টিপলৰ ওপৰত আছে

বন্ধ কেপচনে দুয়োটাকে আচলতে পৃথক বুলি গম পাইছিলোঁ!

বন্ধ কেপচনে সংলাপসমূহৰ পাঠ্য সংস্কৰণক বুজায় অডিঅ'।

আনফালে, উপশিৰোনামে আন বিকল্প ভাষালৈ অনুবাদ কৰা অডিঅ'ৰ টেক্সট সংস্কৰণক বুজায়।

উদাহৰণস্বৰূপে, যদি মই ইংৰাজী সংলাপ আৰু টেক্সট সংস্কৰণ থকা চিনেমা চাই আছো তলত দেখা দিয়া সেই সংলাপবোৰৰ ভিতৰত ইংৰাজীতো হয় তেতিয়া সেই লিখনীক 'ক্ল'জড কেপচন' বুলি কোৱা হ'ব।

একেখন চিনেমাৰ লিখনীক উপশিৰোনামা বুলি কোৱা হ'ব যদিহে সেইবোৰ, ধৰক, আৰবী, হিন্দী, বা ইংৰাজীৰ বাহিৰে আন যিকোনো ভাষা।

নেটফ্লিক্সত মই কেতিয়া বন্ধ কেপচনিং বন্ধ কৰিব বিচাৰিম?

আপুনি বন্ধ কেপচন বন্ধ কৰাটো বিচৰাৰ বহু কাৰণ থাকিব পাৰে।

মই ব্যক্তিগতভাৱে মূল ভিডিঅ' আৰু অডিঅ'ৰ উপৰিও পৰ্দাত অহৰহ টেক্সট দেখা পোৱাটো অতি বিৰক্তিকৰ বুলি বিবেচনা কৰোঁ, যদিও অডিঅ' সম্পূৰ্ণ পাঠ্য।

মোৰ চকু দুটা ৰ'ল অফ হৈ থাকে text, যিয়ে মোৰ মনোযোগ চিনেমাখনৰ মূল বিষয়বস্তুৰ পৰা আঁতৰাই লৈ যায়।

এইটো বিশেষভাৱে বিৰক্তিকৰ হৈ পৰে যেতিয়া চিনেমাবোৰত সংলাপৰ দ্ৰুত ইফালে সিফালে হয় আৰু আপুনি লিখনীটো পঢ়িব নোৱাৰে .

আপুনি এই বা অন্য কোনো কাৰণত ভিডিঅ' চোৱাৰ সময়ত বন্ধ কেপচন বন্ধ কৰিব বিচাৰিব পাৰে।

বন্ধ কেপচনিং কেনেকৈ অন কৰিবiOS ত Netflix এপ

এটা iOS ডিভাইচত এপ ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত Netflix ত বন্ধ কেপচনিং বন্ধ কৰিবলৈ, এই পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰক:

• ভিডিঅ' চলি থকাৰ সময়ত পৰ্দাত এবাৰ টেপ কৰক
• পৰ্দাৰ তলত কেইবাটাও আইকন ওলাব। ‘অডিঅ’ & Subtitles’ icon.
• এটা উইণ্ড’ পপ আপ হ’ব। আপুনি উইণ্ড'ৰ বাওঁফালৰ অৰ্ধেক অংশত 'Subtitles' আৰু ইয়াৰ তলত 'off' দেখিব।
• 'Off' বিকল্পত টেপ কৰক।
• ৰ ওপৰৰ সোঁফালৰ চুকত থকা ক্ৰছত ক্লিক কৰক

আপুনি লক্ষ্য কৰিব যে কেপচনসমূহ বন্ধ কৰা হৈছে।

এণ্ড্ৰইডত নেটফ্লিক্স এপত বন্ধ কেপচনিং কেনেকৈ বন্ধ কৰিব

এটা এণ্ড্ৰইড ডিভাইচত এপটো ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত নেটফ্লিক্সত বন্ধ কেপচনিং বন্ধ কৰিবলৈ, এই পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰক:

• ভিডিঅ'টো চলি থকাৰ সময়ত স্ক্ৰীণত এবাৰ টেপ কৰক।
• পৰ্দাৰ তলত কেইবাটাও আইকন ওলাব। ‘অডিঅ’ & Subtitles’ icon.
• এটা উইণ্ড’ পপ আপ হ’ব। আপুনি উইণ্ড'ৰ বাওঁফালৰ অৰ্ধেক অংশত 'উপশিৰোনামা' আৰু ইয়াৰ তলত 'অফ' দেখিব।
• 'অফ' বিকল্পত টেপ কৰক।
• তলৰ 'প্ৰয়োগ' বুটামত ক্লিক কৰক

আপুনি লক্ষ্য কৰিব যে কেপচনসমূহ বন্ধ কৰা হৈছে!

এপল টিভিত নেটফ্লিক্স এপত বন্ধ কেপচনিং কেনেকৈ বন্ধ কৰিব লাগে

আপুনি এপল টিভিত নেটফ্লিক্সত বন্ধ কেপচন বন্ধ কৰিবলৈ বিভিন্ন পদক্ষেপ অনুসৰণ কৰিব লাগিবআপুনি থকা এপল টিভিৰ সংস্কৰণত।

এপল টিভিত এপটো ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত নেটফ্লিক্সত বন্ধ কেপচনিং বন্ধ কৰিবলৈ, এই পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰক:

• এপলৰ কেন্দ্ৰ বুটামটো ধৰি ৰাখক টিভি ৰিম'ট যদি আপুনি এপল টিভি ২ বা এপল টিভি ৩ৰ মালিক।
• যদি আপুনি এপল টিভি৪ বা এপল টিভি ৪কেৰ মালিক তেন্তে এপল টিভি ৰিম'টৰ টাচপেডত তললৈ চুইপ কৰক।
• আপুনি তেতিয়া পাব 'উপশিৰোনামা' অংশলৈ নেভিগেট কৰিবলৈ।
• 'অফ' বিকল্প নিৰ্ব্বাচন কৰক।

এটা চেমচাং টিভিত Netflix এপত বন্ধ কেপচনিং কেনেকৈ বন্ধ কৰিব

চেমচাং টিভিত এপটো ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত নেটফ্লিক্সত বন্ধ কেপচনিং বন্ধ কৰিবলৈ, এই পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰক:

• আপুনি হোম স্ক্ৰীণত থকাৰ সময়ত আপোনাৰ টিভি ৰিম'টত দিশগত পেড ব্যৱহাৰ কৰক।
• 'ছেটিংছ' বিকল্প নিৰ্ব্বাচন কৰক।
• 'সাধাৰণ' নিৰ্বাচন কৰক আৰু তাৰ পিছত 'প্ৰৱেশযোগ্যতা' নিৰ্বাচন কৰক।
• 'কেপচন ছেটিংছ' নিৰ্বাচন কৰক
• 'কেপচনসমূহ' নিৰ্বাচন কৰক ' বুটামটো কেপচন বন্ধ কৰিবলৈ। আপুনি যদি কেপচনসমূহ পুনৰ অন কৰিব বিচাৰে তেন্তে একেটা বুটাম পুনৰ টিপিব পাৰে।

অন্য স্মাৰ্ট টিভিত Netflix এপত বন্ধ কেপচনিং কেনেকৈ বন্ধ কৰিব

বন্ধ বন্ধ কৰিবলৈ আপোনাৰ স্মাৰ্ট টিভিত এপটো ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত নেটফ্লিক্সত কেপচনিং কৰা, এই পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰক:

• 'ছেটিং' বিকল্পসমূহলৈ নেভিগেট কৰক আৰু ইয়াক নিৰ্বাচন কৰক।
• 'প্ৰৱেশৰ সহজ' বিকল্প নিৰ্বাচন কৰক ড্ৰপ-ডাউন মেনুৰ পৰা।
• 'বন্ধ কেপচনিং' বিকল্প নিৰ্ব্বাচন কৰক। এই বুটাম নিৰ্ব্বাচন কৰিলে বন্ধ কেপচনসমূহ বন্ধ হ'ব।
• ইয়াক পিছলৈ ঘূৰাই দিবলৈঅন ​​কৰক, 'বন্ধ কেপচন' বুটামটো পুনৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক।

Xbox One ত Netflix এপত বন্ধ কেপচনিং কেনেকৈ বন্ধ কৰিব

Netflix ত বন্ধ কেপচনিং বন্ধ কৰিবলৈ আপোনাৰ Xbox One ত এপটো ব্যৱহাৰ কৰি, এই পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰক:

• আপোনাৰ ভিডিঅ' চলি থকাৰ সময়ত আপোনাৰ Xbox One নিয়ন্ত্ৰকত তললৈ কাঁড় চিহ্ন টিপক।
• পৰ্দাত কেইবাটাও বিকল্প ওলাব। ‘সংলাপ’ আইকন নিৰ্ব্বাচন কৰক।
• ‘উপশিৰোনামা’ ছেটিং প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ আপোনাৰ নিয়ন্ত্ৰকত A বুটাম টিপক।
• ‘উপশিৰোনামা’ অংশৰ অন্তৰ্গত, ‘অফ’ বিকল্প নিৰ্ব্বাচন কৰক। ই আপোনাৰ ভিডিঅ'ৰ পৰা বন্ধ কেপচনসমূহ বন্ধ কৰি দিব।

PS4 ত Netflix এপত বন্ধ কেপচনিং কেনেকৈ বন্ধ কৰিব

এপটো অন ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত Netflix ত বন্ধ কেপচনিং বন্ধ কৰিবলৈ আপোনাৰ PS4, এই পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰক:

• ভিডিঅ' চলি থকাৰ সময়ত আপোনাৰ PS4 নিয়ন্ত্ৰকত তলৰ কাঁড় চিহ্ন বুটাম টিপক।
• এইটোৱে ইন-প্লেয়াৰ মেনু দেখুৱাব। দৃশ্যমান বিকল্পসমূহৰ মাজেৰে স্ক্ৰল কৰি আৰু ইয়াক নিৰ্ব্বাচন কৰি 'সংলাপ' মেনুলৈ নেভিগেট কৰক।
• প্ৰদৰ্শিত পৰ্দাত উপশিৰোনামাৰ বাবে 'অফ' বুটাম নিৰ্ব্বাচন কৰক।
• ই বন্ধ কেপচনসমূহ বন্ধ কৰিব আপোনাৰ ভিডিঅ'ৰ বাবে।

এটা ৱেব ব্ৰাউজাৰত Netflix ত বন্ধ কেপচনিং কেনেকৈ বন্ধ কৰিব

এটা ৱেব ব্ৰাউজাৰত এপ ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত Netflix ত বন্ধ কেপচনিং বন্ধ কৰিবলৈ, এই পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰক:

• ভিডিঅ' চলি থকাৰ সময়ত আপোনাৰ কাৰ্চাৰ স্থানান্তৰ কৰক। ইয়াৰ তলত এটা সঁজুলিদণ্ডি দেখা যাবআপোনাৰ পৰ্দা।
• আপুনি এটা আইকন দেখিব যি এটা কথোপকথন বাকচ বা এটা আয়তাকাৰ বক্তৃতা বেলুনৰ দৰে দেখা যায়। এই আইকনত ক্লিক কৰক।
• আপোনাৰ পৰ্দাৰ তলত এটা সৰু বাকচ ওলাব। এই বাকচত থকা 'উপশিৰোনামা' স্তম্ভৰ অন্তৰ্গত 'অফ' বিকল্পটো নিৰ্বাচন কৰক।
• ভিডিঅ'ৰ যিকোনো ঠাইত ক্লিক কৰিলে বাকচটো নোহোৱা হৈ যাব আৰু আপুনি লক্ষ্য কৰিব যে বন্ধ কেপচনবোৰ আৰু দেখা নাযায়।

সমৰ্থনৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক

আপুনি যদি আপোনাৰ ভিডিঅ'ৰ পৰা বন্ধ কেপচন বন্ধ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰাৰ সময়ত সমস্যাৰ সন্মুখীন হৈ থাকে তেন্তে আপুনি Netflix সহায় কেন্দ্ৰলৈ যাব পাৰে।

আপুনি এই ৱেবছাইটৰ পৰা সহায় বিচাৰিব পাৰে এটা কল বা লাইভ চেটৰ জৰিয়তে।

উপসংহাৰ

দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে, Netflix ছেটিংছ সকলো ডিভাইচতে একে নহয় যাৰ যোগেদি এজনে Netflix ভিডিঅ' ষ্ট্ৰীম কৰিব পাৰে।

বিভিন্ন ডিভাইচসমূহৰ বিভিন্ন এপ ফৰ্মেট থাকে .

এই লেখাটো পঢ়াৰ পিছত, আপুনি Netflix ভিডিঅ' চোৱাৰ সময়ত আপোনাৰ সকলো ডিভাইচত বন্ধ কেপচন বন্ধ কৰিব পাৰিব!

যদি বন্ধ কেপচন আপোনাৰ বাবে চকুৰ ঘাঁ হয়, মোৰ বাবেও, এই প্ৰবন্ধটোৱে আপোনাক বন্ধ কেপচনৰ কোনো ধৰণৰ বিক্ষিপ্ততা বা বিৰক্তি নোহোৱাকৈ নেটফ্লিক্সত ভিডিঅ' চাবলৈ সহায় কৰিব।

আপুনি পঢ়িও উপভোগ কৰিব পাৰে

• Netflix এ মোৰ পাছৱৰ্ড ভুল বুলি কয় কিন্তু ই নহয়: ঠিক কৰা হৈছে
• Netflix খেলিবলৈ সমস্যা হৈছে শিৰোনাম: চেকেণ্ডত কেনেকৈ সমাধান কৰিব পাৰি
• নেটফ্লিক্সে ডাউনলোড কৰিবলৈ কিমান ডাটা ব্যৱহাৰ কৰে?
• এটা নন স্মাৰ্টত নেটফ্লিক্স কেনেকৈ পাবচেকেণ্ডত টিভি

সঘনাই সোধা প্ৰশ্ন

নেটফ্লিক্সত ছেটিংছ ক'ত আছে?

আপুনি প্ৰথমে চাইন ইন কৰি আপোনাৰ নেটফ্লিক্স একাউণ্টত ছেটিংছত প্ৰৱেশ কৰিব পাৰিব আপোনাৰ একাউণ্ট Netflix.com ত।

তাৰ পিছত, আপোনাৰ প্ৰ'ফাইলৰ কাঁড় নেট নিৰ্ব্বাচন কৰক যি পৰ্দাৰ ওপৰত দেখা যাব।

তাৰ পিছত, 'একাউন্ট' বুটাম নিৰ্ব্বাচন কৰক। ই আপোনাক আপোনাৰ Netflix একাউণ্টৰ বাবে সকলো ছেটিংছ দেখুৱাব।

আপুনি Netflix ৰ সৈতে বন্ধ কেপচনিং ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰেনে?

হয়, আপুনি এপত উপলব্ধ বেছিভাগ ভিডিঅ'ৰ বাবে Netflix ৰ সৈতে বন্ধ কেপচনিং ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।

'অডিঅ' আৰু উপশিৰোনামা' বিকল্পলৈ নেভিগেট কৰক আৰু আপুনি আপোনাৰ বন্ধ কেপচন বা উপশিৰোনামা বিচৰা ভাষাত ক্লিক কৰক (যদি উপলব্ধ)।

মই Netflix ত মোৰ পৰ্দাৰ ছেটিংছ কেনেকৈ সলনি কৰিম?

আপুনি যদি Netflix ত আপোনাৰ পৰ্দাৰ ছেটিংছ সলনি কৰিব বিচাৰে তেন্তে এই পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰিব পাৰে:

• আপোনাৰ ৱেব ব্ৰাউজাৰৰ পৰা Netflix.com লৈ চাইন ইন কৰক।
• ওপৰৰ বাওঁফালে আপোনাৰ পৰ্দাৰ চুকত, আপুনি এটা মেনু আইকন দেখিব। তাৰ ওপৰত ক্লিক কৰক।
• ‘account’ বিকল্পত ক্লিক কৰক।
• ‘Profile & অভিভাৱকৰ নিয়ন্ত্ৰণসমূহ'।
• যিটোৰ বাবে আপুনি পৰ্দাৰ সংহতিসমূহ সলনি কৰিব বিচাৰে সেইটো আলেখ্যন নিৰ্ব্বাচন কৰক।
• 'পৰিৱৰ্তন' বিকল্প নিৰ্ব্বাচন কৰক যি 'প্লেবেক সংহতিসমূহ'ৰ কাষত দেখা যাব।

মোৰ স্মাৰ্ট টিভিত নেটফ্লিক্সক সম্পূৰ্ণ পৰ্দা কেনেকৈ বনাব পাৰি?

আপোনাৰ স্মাৰ্ট টিভিত নেটফ্লিক্সক সম্পূৰ্ণ পৰ্দা বনাবলৈ এই পদক্ষেপসমূহ অনুসৰণ কৰক:

• তথ্য সতেজ কৰকআপোনাৰ স্মাৰ্ট টিভিত সংৰক্ষণ কৰা হৈছে।
• Netflix ৰ পৰা চাইন আউট কৰক আৰু তাৰ পিছত পুনৰ চাইন ইন কৰক।
• আপোনাৰ স্মাৰ্ট টিভিত পৰ্দাৰ আকাৰ হস্তচালিতভাৱে ছেট কৰক।
• ৰ ছবিৰ ৰিজ'লিউচন টগল কৰক আপোনাৰ টিভি।