Ég hafði notað sjónvarpið mitt til að streyma nánast eingöngu í talsverðan tíma og ég horfði á nýjasta þáttinn af Better Call Saul þegar ég þurfti að stoppa á miðri leið til að sinna einhverju heima.

Ég kom aftur eftir nokkra klukkutíma, en allt í sjónvarpinu var á spænsku, þar á meðal textatextinn.

Ég var að horfa á ensku, svo ég hafði ekki hugmynd um hvers vegna þetta hafði gerst.

Til að ná í sjónvarpið mitt. aftur á ensku fór ég á internetið til að leita að auðveldustu leiðunum til að gera það.

Eftir nokkrar klukkustundir af rannsóknum hafði ég nægar upplýsingar til að vita hvernig á að breyta tungumálinu í næstum hvaða forriti sem er á hvaða forriti sem er. snjallsjónvarp.

Mér tókst loksins að breyta tungumálinu aftur í ensku í sjónvarpinu í nokkrar mínútur af því að fikta í stillingunum.

Eftir að hafa lesið þessa grein muntu vita nákvæmlega hvernig til að breyta tungumáli sjónvarpsins yfir á annað tungumál sem þú vilt.

Sjónvarpið þitt gæti verið á spænsku vegna villu í hugbúnaði sjónvarpsins. Þú getur snúið því aftur yfir á ensku með því að fara í kerfisstillingar sjónvarpsins.

Haltu áfram að lesa til að komast að því hvernig þú getur breytt tungumálinu á sjónvarpinu þínu og skjátexta fyrir sumar streymisþjónustur.

Hvers vegna er sjónvarpið á spænsku?

Texti eða hljóðþáttur sjónvarpsins þíns gæti hafa breyst í spænsku vegna villu í hugbúnaði sjónvarpsins eða einhverju af forritunum þínum.

Það getur líka gerst ef þú stillir rangt tímabeltin þín og kerfið þitt heldur að þú sért á einu af spænsku-tala lönd heimsins.

Sem betur fer er auðvelt að stilla tungumálið aftur á ensku bæði í kerfisstillingum og fyrir texta í streymisþjónustum.

Eftirfarandi hlutar munu segja þér hvernig á að snúa tungumálinu aftur í ensku, ekki bara spænsku, heldur fyrir hvaða tungumál sem er.

Þú getur fylgt sömu skrefum aftur ef þú vilt skipta yfir í annað tungumál úr ensku.

Hvernig á að breyta aftur í ensku

Næstum öll sjónvörp, kapalbox og önnur tæki gera þér kleift að breyta tungumálinu frekar auðveldlega með því að fara í kerfisstillingar og breyta tímabelti þínu eða tungumáli.

Ég mun tala um næstum öll hér og hver auðveldasta leiðin er að breyta tungumálinu í ensku á nokkrum sekúndum.

Notaðu tól eins og Google Lens til að þýða spænsk orð á flugi með myndavélinni þinni ef þú kannt ekki spænsku, og farðu í gegnum skrefin sem ég hef lýst ítarlega hér að neðan.

Flestir kapalboxar

Fyrst þarftu að opna Stillingar valmynd kapalboxsins, fylgdu síðan þessum skrefum:

1. Leitaðu að tungumáli eða tímabelti stillingu. Stundum gæti þetta verið falið í Advanced hluta eða Video eða Hljóð hluta.
2. Veldu stillinguna. Það getur líka verið nefnt OSD Language eða IMD Language .
3. Stilltu rétt tímabelti eða stilltu English af listanum yfir tungumál.

Samsung TV

Fyrir gerðir frá 2015 ogfyrr:

1. Ýttu á Valmynd hnappinn á fjarstýringunni.
2. Farðu í System > Valmyndartungumál .
3. Veldu Enska af listanum.

Fyrir gerðir frá 2016

1. Ýttu á Stillingar lykill á fjarstýringunni.
2. Farðu í System > Sérfræðingastillingar .
3. Veldu Tungumál .
4. Veldu Enska af listanum.

Fyrir gerðir frá 2017 eða nýrri:

1. Ýttu á Heima takkann á fjarstýringunni.
2. Farðu í Stillingar > Almennar > Kerfisstjóri .
3. Veldu Enska undir Tungumál .

Google TV

1. Á heimaskjá Google TV skaltu velja prófílinn þinn .
2. Veldu Stillingar .
3. Farðu í System > Tungumál .
4. Setja Enska af listanum.

Ef Google aðstoðarmaðurinn þinn í sjónvarpinu þínu er líka á spænsku;

1. Opnaðu Google forritið á síma.
2. Athugaðu prófílinn efst til hægri til að ganga úr skugga um að þú sért að nota sama reikning í sjónvarpinu þínu.
3. Pikkaðu á Meira neðst á skjánum.
4. Veldu Google Assistant .
5. Skrunaðu niður og pikkaðu á Tungumál og svæði.
6. Veldu Enska (Bandaríkin) af listanum.

Roku TV

1. Ýttu á Heima takkann á Roku fjarstýringunni.
2. Farðu í Stillingar .
3. Veldu síðan System > Language .
4. Veldu English úrlista.

Þú getur líka breytt textastillingum undir Aðgengi með því að breyta breytum í valmyndinni Captions style .

Fire TV

1. Veldu Stillingar tannhjólstáknið á heimasíðu Fire TV.
2. Farðu í Stillingar > Tungumál .
3. Stilltu tungumálið á Enska .

Önnur tæki eða þjónusta

Fyrir önnur tæki eða þjónustu geturðu breytt tungumálinu á svipaðan hátt með því að fara á stillingasíðu tækisins eða þjónustunnar.

Stilltu svæðið þitt á Bandaríkin eða notaðu tungumálastillinguna á ensku.

Hvernig á að breyta tungumáli texta

Ef aðeins skjátextarnir í forritunum þínum eru á spænsku, þá er breyting á þeim.

Fylgdu skrefunum fyrir hverja þjónustu sem ég hef fjallað um hér að neðan.

Netflix

Þú getur breytt tungumálinu í símanum þínum eða tölvunni og breytingin endurspeglast í sjónvarpinu þínu.

Fyrir síma eða spjaldtölvur:

1. Af heimaskjá appsins , veldu prófílinn þinn eða pikkaðu á Meira .
2. Farðu í Stjórna sniðum og veldu prófílinn þinn.
3. Veldu Skjámál .
4. Stilltu ensku sem skjátungumál.

Tölvur og fartölvur:

1. Skráðu þig inn netflix.com.
2. Veldu Reikningur og síðan Profile .
3. Veldu Tungumál í valmyndinni sem birtist.
4. Stilltu ensku sem valið tungumál og vistaðubreytingar.

Prime Video

1. Þegar straumurinn sem þú ert að horfa á er að spila skaltu ýta á Upp á fjarstýringunni fyrir sjónvarpið.
2. Veldu Closed Caption or Subtitles .
3. Veldu English af listanum yfir tungumál.
4. Stilltu hljóðrásina á English ef það var ekki undir Hljóð stillingunum.

HBO Max

1. Þegar efni er streymt, ýttu á niður takkann á fjarstýringunni eða ýttu á miðhnapp fjarstýringarinnar.
2. Auðkenndu Hljóð og texti .
3. Veldu English fyrir texta og English undir Hljóð ef það þarf að breyta því.

Hulu

1. Ýttu upp á fjarstýringu sjónvarpsins.
2. Opna Stillingar .
3. Veldu Enska undir Tungumál texta eða Tungumál texta .

Ýttu tvisvar á Upp takkaðu á fjarstýringunni þinni fyrir eldra Hulu appið og stilltu tungumálið undir stillingum Takningar .

Lokahugsanir

Allir þessir valkostir væru á spænsku ef það væri tungumálið stilltu kerfisbundið, en ef þú ert að fá spænsku í appi, þá verður auðveldara að skipta um tungumál.

Google Lens er frábært tól sem gerir þér kleift að þýða texta í rauntíma, svo ræstu forritið og beindu því að sjónvarpinu þínu til að fletta á milli valmyndarstillinganna á spænsku.

Venjulega hafa breytingar á kerfinu áhrif á öll öpp í sjónvarpinu þínu, þannig að ef þú breytir tungumálinu í ensku í stillingum sjónvarpsins getur það skila öllumforrit yfir á ensku.

Buglur geta gerst, en ef þú fylgir þessum skrefum vandlega muntu geta lagað málið á skömmum tíma.

Þú gætir líka haft gaman af lestrinum

• Af hverju eru Xfinity rásirnar mínar á spænsku? Hvernig á að snúa þeim aftur yfir á ensku?
• Hulu hljóð ekki samstillt: Hvernig á að laga á nokkrum mínútum
• Hvernig á að slökkva á skjátexta á Netflix snjallsjónvarpi: auðveld leiðarvísir
• HBO Max Hljóðlýsing slökknar ekki á: Hvernig á að laga það á nokkrum mínútum
• Hvernig á að kveikja á texta á HBO Max: Auðveld leiðarvísir

Algengar spurningar

Hvað þýðir SAP á fjarstýringunni minni?

SAP, eða Secondary Audio Programming, er eiginleiki sem finnast á sumum sjónvörpum sem gerir þér kleift að skipta í annað hljóðlag.

Þetta lag gæti verið á öðru tungumáli eins og spænsku eða innihaldið athugasemdir höfundarins.

Get ég lært spænsku með því að horfa á sjónvarpið?

Á meðan þú vannst þú getur ekki náð tökum á neinu tungumáli án æfingu og skipulögðu námi, neysla á spænskum miðlum getur hjálpað þér að auka þekkingu þína á því hvar á að nota orðasambönd.

Ég myndi samt mæla með því að læra af kennara með skipulögð áætlun til að ná sem bestum árangri , og að horfa á fjölmiðla á spænsku getur hjálpað þér að læra tungumálið hraðar.

Hvers vegna talar sjónvarpið mitt á spænsku?

Flestar rásir eða streymt efni verða fáanlegt á mörgum tungumálum, aðallega ensku og spænsku .

Þú getur valið hvaða tungumál þú viltheyrðu í stillingunum og á hvaða tungumáli textinn væri, og einhver villa í kerfinu gæti hafa skipt tungumálinu yfir í spænsku.

Hvernig fæ ég Samsung sjónvarpið mitt til að hætta að tala spænsku?

Þú getur breytt tungumálinu á Samsung sjónvarpinu þínu með því að fara í kerfisstillingar og breyta valmyndarmálinu í ensku.