நான் நீண்ட காலமாக எனது டிவியை ஸ்ட்ரீமிங்கிற்காக பிரத்தியேகமாகப் பயன்படுத்தி வருகிறேன், மேலும் வீட்டில் எதையாவது கையாள்வதற்காக நடுவழியில் நிறுத்த வேண்டியிருந்தபோது பெட்டர் கால் சவுலின் புதிய எபிசோடைப் பார்த்தேன்.

பின்னர் திரும்பி வந்தேன். சில மணிநேரங்கள், ஆனால் மூடிய தலைப்பு உட்பட டிவியில் உள்ள அனைத்தும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் இருந்தன.

நான் ஆங்கிலத்தில் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன், அதனால் இது ஏன் நடந்தது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

எனது டிவியைப் பெறுவதற்கு. ஆங்கிலத்திற்குத் திரும்பி, அதற்கான எளிதான வழிகளைத் தேட நான் இணையத்திற்குச் சென்றேன்.

சில மணிநேர ஆராய்ச்சிக்குப் பிறகு, எந்தப் பயன்பாட்டிலும் மொழியை எப்படி மாற்றுவது என்பதைத் தெரிந்துகொள்ள எனக்கு போதுமான தகவல்கள் கிடைத்தன. ஸ்மார்ட் டிவி.

சில நிமிடங்களில் செட்டிங்ஸ் மூலம் டிவியில் மொழியை ஆங்கிலத்திற்கு மாற்ற முடிந்தது.

இந்தக் கட்டுரையைப் படித்த பிறகு, அது எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியும். உங்கள் டிவியின் மொழியை நீங்கள் விரும்பும் வேறு எந்த மொழிக்கும் மாற்ற.

டிவியின் மென்பொருளில் உள்ள பிழையின் காரணமாக உங்கள் டிவி ஸ்பானிஷ் மொழியில் இருக்கலாம். டிவியின் சிஸ்டம் அமைப்புகளுக்குச் சென்று அதை மீண்டும் ஆங்கிலத்திற்கு மாற்றலாம்.

உங்கள் டிவியில் மொழியையும் சில ஸ்ட்ரீமிங் சேவைகளுக்கான வசனங்களையும் எப்படி மாற்றலாம் என்பதை அறிய தொடர்ந்து படிக்கவும்.

டிவி ஏன் ஸ்பானிஷ் மொழியில் உள்ளது?

டிவியின் மென்பொருளில் அல்லது உங்கள் ஆப்ஸ் ஒன்றில் ஏற்பட்ட பிழை காரணமாக உங்கள் டிவியின் உரை அல்லது ஆடியோ கூறுகள் ஸ்பானிஷ் மொழிக்கு மாறியிருக்கலாம்.

இது. உங்கள் நேர மண்டலங்களை நீங்கள் தவறாக உள்ளமைத்து, நீங்கள் ஸ்பானிஷ் ஒன்றில் இருப்பதாக உங்கள் கணினி நினைத்தால் கூட நிகழலாம்.உலகின் பேசும் நாடுகள்.

அதிர்ஷ்டவசமாக, கணினி அமைப்புகளிலும், ஸ்ட்ரீமிங் சேவைகளில் வசன வரிகளிலும் மொழியை மீண்டும் ஆங்கிலத்திற்கு அமைப்பது எளிது.

பின்வரும் பிரிவுகள், மொழியை எப்படி மாற்றுவது என்று உங்களுக்குச் சொல்லும். ஸ்பானிய மொழிக்கு மட்டும் அல்ல, எந்த மொழிக்கும் ஆங்கிலத்திற்குத் திரும்பு.

ஆங்கிலத்திலிருந்து வேறொரு மொழிக்கு மாற விரும்பினால், அதே படிகளை மீண்டும் பின்பற்றலாம்.

எப்படி மீண்டும் ஆங்கிலத்திற்கு மாற்றுவது

கிட்டத்தட்ட எல்லா டிவிகளும், கேபிள் பெட்டிகளும் மற்றும் பிற சாதனங்களும் கணினி அமைப்புகளுக்குச் சென்று உங்கள் நேர மண்டலம் அல்லது மொழியை மாற்றுவதன் மூலம் மொழியை மிக எளிதாக மாற்ற அனுமதிக்கின்றன.

நான் இதைப் பற்றி பேசுகிறேன். ஏறக்குறைய அவை அனைத்தும் இங்கே உள்ளன, மேலும் சில நொடிகளில் மொழியை ஆங்கிலத்திற்கு மாற்றுவதே எளிதான வழி.

உங்களுக்கு ஸ்பானிஷ் தெரியாவிட்டால், உங்கள் கேமராவைப் பயன்படுத்தி பறந்து செல்லும் ஸ்பானிய வார்த்தைகளை மொழிபெயர்க்க Google Lens போன்ற கருவியைப் பயன்படுத்தவும். நான் கீழே விவரிக்கப்பட்டுள்ள படிகளைப் பார்க்கவும்.

பெரும்பாலான கேபிள் பெட்டிகள்

முதலில், நீங்கள் கேபிள் பெட்டியின் அமைப்புகள் மெனுவைத் திறக்க வேண்டும், பிறகு இந்தப் படிகளைப் பின்பற்றவும்:

1. மொழி அல்லது நேர மண்டலம் அமைப்பைப் பார்க்கவும். சில நேரங்களில், இது மேம்பட்ட பிரிவில் அல்லது வீடியோ அல்லது ஆடியோ பிரிவில் மறைக்கப்படலாம்.
2. அமைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இது OSD மொழி அல்லது IMD மொழி என பெயரிடப்படலாம்.
3. உங்கள் சரியான நேர மண்டலத்தை அமைக்கவும் அல்லது மொழிகளின் பட்டியலிலிருந்து ஆங்கிலம் அமைக்கவும்.

Samsung TV

2015 முதல் மாடல்கள் மற்றும்முந்தையது:

1. ரிமோட்டில் மெனு பட்டனை அழுத்தவும்.
2. System > Menu Language க்குச் செல்லவும் .
3. பட்டியலிலிருந்து ஆங்கிலம் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

2016 இலிருந்து மாடல்களுக்கு

1. அமைப்புகள் அழுத்தவும் ரிமோட்டில் உள்ள விசை.
2. System > நிபுணர் அமைப்புகள் என்பதற்குச் செல்லவும்.
3. மொழி என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
4. பட்டியலிலிருந்து ஆங்கிலம் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

2017 அல்லது புதிய மாடல்களுக்கு:

1. முகப்பு விசையை அழுத்தவும் ரிமோட் 3> கீழ் மொழி .

Google TV

1. உங்கள் Google TVயின் முகப்புத் திரையில் இருந்து, உங்கள் சுயவிவரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
2. அமைப்புகள் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
3. System > Language என்பதற்குச் செல்லவும்.
4. அமைக்கவும் பட்டியலிலிருந்து ஆங்கிலம் தொலைபேசி.
5. உங்கள் டிவியில் அதே கணக்கைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்த, சுயவிவரத்தின் மேல் வலதுபுறத்தைச் சரிபார்க்கவும்.
6. திரையின் அடிப்பகுதியில் இருந்து மேலும் என்பதைத் தட்டவும்.<12
7. Google உதவியாளர் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
8. கீழே உருட்டி மொழி மற்றும் பகுதி என்பதைத் தட்டவும்.
9. ஆங்கிலம் (யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ்)<என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். பட்டியலில் இருந்து 3> 2>அமைப்புகள் .
10. பின்னர் சிஸ்டம் > மொழி என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
11. இதிலிருந்து ஆங்கிலம் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.பட்டியலில் 9>
    1. Fire TV இன் முகப்புப் பக்கத்தில் உள்ள அமைப்புகள் cogwheel ஐகானைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
    2. விருப்பத்தேர்வுகள் > Language என்பதற்குச் செல்லவும். .
    3. மொழியை ஆங்கிலம் என அமைக்கவும்.

    பிற சாதனங்கள் அல்லது சேவைகள்

    பிற சாதனங்கள் அல்லது சேவைகளுக்கு, நீங்கள் மொழியை இதேபோல் மாற்றலாம் சாதனம் அல்லது சேவையின் அமைப்புகள் பக்கத்திற்குச் சென்று

    உங்கள் ஆப்ஸில் உள்ள வசனங்கள் ஸ்பானிய மொழியில் இருந்தால், அவற்றை மாற்றுவது கேக்.

    கீழே நான் விவாதித்த ஒவ்வொரு சேவைகளுக்கும் படிகளைப் பின்பற்றவும்.

    Netflix

    உங்கள் ஃபோன் அல்லது கணினியில் மொழியை மாற்றலாம், அந்த மாற்றம் உங்கள் டிவியில் பிரதிபலிக்கும்.

    ஃபோன்கள் அல்லது டேப்லெட்டுகளுக்கு:

    1. ஆப்ஸின் முகப்புத் திரையில் இருந்து , உங்கள் சுயவிவரத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள் அல்லது மேலும் என்பதைத் தட்டவும்.
    2. சுயவிவரங்களை நிர்வகி என்பதற்குச் சென்று உங்கள் சுயவிவரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
    3. <2 என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்>காட்சி மொழி .
    4. காட்சி மொழியாக ஆங்கிலம் அமைக்கவும்.

    கணினிகள் மற்றும் மடிக்கணினிகள்:

    1. உள்நுழைக netflix.com.
    2. கணக்கு , பின்னர் உங்கள் சுயவிவரம் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
    3. தெரியும் மெனுவிலிருந்து மொழி என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
    4. உங்கள் விருப்பமான மொழியாக ஆங்கிலத்தை அமைத்து சேமிக்கவும்மாற்றங்கள் மூடப்பட்ட தலைப்பு அல்லது வசனங்கள் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
    5. மொழிகளின் பட்டியலிலிருந்து ஆங்கிலம் ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
    6. ஆடியோ டிராக்கை ஆங்கிலம் என அமைக்கவும். இது ஆடியோ அமைப்புகளின் கீழ் இல்லை என்றால்.

    HBO Max

    1. உள்ளடக்கம் ஸ்ட்ரீம் செய்யப்படும்போது, ​​ரிமோட்டில் டவுன் கீயை அழுத்தவும் அல்லது ரிமோட்டின் நடு விசையை அழுத்தவும்.
    2. ஹைலைட் ஆடியோ மற்றும் சப்டைட்டில்கள் .
    3. சப்டைட்டில்களுக்கு ஆங்கிலம் மற்றும் ஆங்கிலம் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ஆடியோ மாற்றப்பட வேண்டுமெனில்.

    ஹுலு

    1. டிவியின் ரிமோட்டை அழுத்தவும்.
    2. திற அமைப்புகள் .
    3. Subtitles அல்லது Subtitle Languages என்பதன் கீழ் ஆங்கிலம் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

    மேலே இருமுறை அழுத்தவும் பழைய ஹுலு பயன்பாட்டிற்கான உங்கள் ரிமோட்டைக் கிளிக் செய்து, தலைப்புகள் அமைப்புகளின் கீழ் மொழியை அமைக்கவும்.

    இறுதி எண்ணங்கள்

    இந்த அனைத்து விருப்பங்களும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் இருக்கும் கணினி முழுவதும் அமைக்கவும், ஆனால் நீங்கள் ஒரு பயன்பாட்டில் ஸ்பானிஷ் மொழியைப் பெறுகிறீர்கள் என்றால், மொழியை மாற்றுவது எளிதாகிவிடும்.

    Google லென்ஸ் ஒரு சிறந்த கருவியாகும், இது நிகழ்நேரத்தில் உரையை மொழிபெயர்க்க உங்களை அனுமதிக்கிறது, எனவே பயன்பாட்டைத் தொடங்கவும் ஸ்பானிய மொழியில் உள்ள மெனு அமைப்புகளுக்கு இடையில் செல்ல, அதை உங்கள் டிவியில் சுட்டிக்காட்டுங்கள்.

    வழக்கமாக, கணினி அளவிலான மாற்றங்கள் உங்கள் டிவியில் உள்ள எல்லா பயன்பாடுகளையும் பாதிக்கும், எனவே டிவியின் அமைப்புகளில் மொழியை ஆங்கிலத்திற்கு மாற்றினால், அது முடியும் அனைத்தையும் திரும்பஆங்கிலத்தில் பயன்பாடுகள்.

    பிழைகள் ஏற்படலாம், ஆனால் இந்தப் படிகளை கவனமாகப் பின்பற்றினால், சிக்கலைச் சிறிது நேரத்தில் சரிசெய்ய முடியும்.

    நீங்கள் படித்து மகிழலாம்

    • எனது Xfinity சேனல்கள் ஏன் ஸ்பானிஷ் மொழியில் உள்ளன? அவற்றை ஆங்கிலத்திற்கு மாற்றுவது எப்படி?
    • ஹுலு ஆடியோ ஒத்திசைக்கவில்லை: நிமிடங்களில் சரிசெய்வது எப்படி
    • நெட்ஃபிக்ஸ் ஸ்மார்ட் டிவியில் மூடிய தலைப்புகளை எவ்வாறு முடக்குவது: எளிதான வழிகாட்டி
    • HBO Max ஆடியோ விளக்கம் அணைக்கப்படவில்லை: நிமிடங்களில் சரிசெய்வது எப்படி
    • HBO Max இல் வசனங்களை இயக்குவது எப்படி: எளிதான வழிகாட்டி

    அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

    எனது ரிமோட்டில் SAP என்றால் என்ன?

    SAP அல்லது செகண்டரி ஆடியோ புரோகிராமிங் என்பது சில டிவிகளில் காணப்படும் அம்சமாகும். வேறொரு ஆடியோ டிராக்கிற்கு.

    இந்த டிராக் ஸ்பானிஷ் போன்ற மற்றொரு மொழியில் இருக்கலாம் அல்லது படைப்பாளரின் வர்ணனையை உள்ளடக்கியிருக்கலாம்.

    டிவி பார்த்து நான் ஸ்பானிஷ் மொழியைக் கற்கலாமா?

    நீங்கள் வெற்றிபெறும்போது 'பயிற்சி மற்றும் கட்டமைக்கப்பட்ட கற்றல் இல்லாமல் எந்த மொழியிலும் தேர்ச்சி பெற முடியாது, ஸ்பானிய ஊடகத்தை உட்கொள்வது சொற்றொடர்களை எங்கு பயன்படுத்துவது என்பது பற்றிய உங்கள் அறிவை விரிவுபடுத்த உதவும்.

    சிறந்த முடிவுகளுக்கு ஒரு கட்டமைக்கப்பட்ட திட்டத்துடன் ஆசிரியரிடம் கற்றுக் கொள்ள நான் இன்னும் பரிந்துரைக்கிறேன். , மற்றும் ஸ்பானிய மொழியில் மீடியாவைப் பார்ப்பது மொழியை விரைவாகக் கற்றுக்கொள்ள உதவும்.

    எனது டிவி ஏன் ஸ்பானிஷ் மொழியில் பேசுகிறது?

    பெரும்பாலான சேனல்கள் அல்லது ஸ்ட்ரீம் செய்யப்பட்ட உள்ளடக்கம் பல மொழிகளில் கிடைக்கும், பெரும்பாலும் ஆங்கிலம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் .

    நீங்கள் விரும்பும் மொழியை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம்அமைப்புகள் மற்றும் வசன வரிகள் எந்த மொழியில் இருக்கும் என்பதை அறிந்துகொள்ளுங்கள், மேலும் கணினியில் உள்ள சில பிழைகள் மொழியை ஸ்பானிஷ் மொழிக்கு மாற்றியிருக்கலாம்.

    எனது சாம்சங் டிவி ஸ்பானிஷ் பேசுவதை நிறுத்துவது எப்படி?

    கணினி அமைப்புகளுக்குச் சென்று மெனு மொழியை ஆங்கிலத்திற்கு மாற்றுவதன் மூலம் உங்கள் Samsung TVயில் மொழியை மாற்றலாம்.