დიდი ხნის განმავლობაში თითქმის ექსკლუზიურად ვიყენებდი ტელევიზორს სტრიმინგისთვის და ვუყურე Better Call Saul-ის უახლეს ეპიზოდს, როცა შუა გზაზე მომიწია გაჩერება სახლში რაღაცის მოსაგვარებლად.

დავბრუნდი მას შემდეგ. რამდენიმე საათი, მაგრამ ტელევიზორში ყველაფერი ესპანურად იყო, მათ შორის დახურული წარწერა.

მე ვუყურებდი ინგლისურად, ამიტომ წარმოდგენა არ მქონდა რატომ მოხდა ეს.

ჩემი ტელევიზორის მისაღებად დავბრუნდი ინგლისურზე, შევედი ინტერნეტში, რათა მომეძია ამის გაკეთების უმარტივესი გზები.

რამდენიმე საათის კვლევის შემდეგ, მე მქონდა საკმარისი ინფორმაცია, რომ მცოდნოდა როგორ შემეცვალა ენა თითქმის ნებისმიერ აპლიკაციაში ნებისმიერზე. ჭკვიანი ტელევიზორი.

საბოლოოდ შევძელი ენის შეცვლა ტელევიზორში ინგლისურზე რამდენიმე წუთით პარამეტრებზე ჩხუბით.

ამ სტატიის წაკითხვის შემდეგ, თქვენ ზუსტად გაიგებთ, როგორ შეცვალოთ თქვენი ტელევიზორის ენა ნებისმიერ სხვა ენაზე, რომელიც გსურთ.

თქვენი ტელევიზორი შესაძლოა ესპანურად იყოს ტელევიზორის პროგრამული უზრუნველყოფის ხარვეზის გამო. შეგიძლიათ დააბრუნოთ ის ინგლისურად ტელევიზორის სისტემის პარამეტრებზე გადასვლით.

განაგრძეთ კითხვა იმის გასარკვევად, თუ როგორ შეგიძლიათ შეცვალოთ ენა თქვენს ტელევიზორზე და სუბტიტრები ზოგიერთი სტრიმინგის სერვისისთვის.

რატომ არის ტელევიზორი ესპანურად?

თქვენი ტელევიზორის ტექსტი ან აუდიო ელემენტები შესაძლოა ესპანურად შეიცვალა ტელევიზორის პროგრამულ უზრუნველყოფაში ან თქვენს ერთ-ერთ აპში შეცდომის გამო.

ის ასევე შეიძლება მოხდეს, თუ არასწორად დააკონფიგურიროთ თქვენი დროის ზონები და თქვენი სისტემა ფიქრობს, რომ თქვენ ხართ ერთ-ერთ ესპანურ-მსოფლიოს მოლაპარაკე ქვეყნები.

საბედნიეროდ, ენის დაბრუნება ინგლისურზე მარტივია როგორც სისტემის პარამეტრებში, ასევე სუბტიტრებისთვის სტრიმინგ სერვისებში.

შემდეგი სექციები გეტყვით, თუ როგორ შეცვალოთ ენა დაუბრუნდით ინგლისურს, არა მხოლოდ ესპანურს, არამედ ნებისმიერ ენას.

შეგიძლიათ კვლავ მიჰყვეთ იგივე ნაბიჯებს, თუ გსურთ ინგლისურიდან სხვა ენაზე გადასვლა.

როგორ შევცვალოთ ინგლისური დაბრუნება

თითქმის ყველა ტელევიზორი, საკაბელო ყუთი და სხვა მოწყობილობა საშუალებას გაძლევთ მარტივად შეცვალოთ ენა სისტემის პარამეტრებზე გადასვლით და თქვენი დროის სარტყლის ან ენის შეცვლით.

მე ვისაუბრებ იმაზე. თითქმის ყველა მათგანია აქ და ყველაზე მარტივი გზაა ენის ინგლისურად შეცვლა წამებში.

გამოიყენეთ ინსტრუმენტი, როგორიცაა Google Lens, რათა თარგმნოთ ესპანური სიტყვები თქვენი კამერის გამოყენებით, თუ ესპანური არ იცით, და გაიარეთ ქვემოთ მოცემული ნაბიჯები.

საკაბელო ყუთების უმეტესობა

პირველ რიგში, თქვენ უნდა გახსნათ საკაბელო ყუთის პარამეტრების მენიუ, შემდეგ მიჰყევით ამ ნაბიჯებს:

1. მოძებნეთ ენა ან დროის ზონა პარამეტრი. ზოგჯერ ეს შეიძლება იყოს დამალული Advanced განყოფილებაში ან Video ან Audio განყოფილებაში.
2. აირჩიეთ პარამეტრი. მას ასევე შეიძლება ეწოდოს OSD ენა ან IMD ენა .
3. დააყენეთ თქვენი სწორი დროის ზონა ან დააყენეთ ინგლისური ენების სიიდან.

Samsung TV

2015 წლის მოდელებისთვის დაადრე:

1. დააჭირეთ მენიუ ღილაკს დისტანციურ პულტზე.
2. გადადით სისტემა > მენიუ ენა .
3. აირჩიეთ ინგლისური სიიდან.

2016 წლის მოდელებისთვის

1. დააჭირეთ პარამეტრები დააწკაპუნეთ დისტანციურ პულტზე.
2. გადადით სისტემა > ექსპერტის პარამეტრები .
3. აირჩიეთ ენა .
4. აირჩიეთ ინგლისური სიიდან.

2017 წლის ან უფრო ახალი მოდელებისთვის:

1. დააჭირეთ Home ღილაკს დისტანციური.
2. გადადით პარამეტრები > ზოგადი > სისტემის მენეჯერი .
3. აირჩიეთ ინგლისური ენა .

Google TV

1. თქვენი Google TV-ის საწყისი ეკრანიდან აირჩიეთ თქვენი პროფილი .
2. აირჩიეთ პარამეტრები .
3. გადადით სისტემა > ენა .
4. დააყენეთ ინგლისური სიიდან.

თუ თქვენი Google ასისტენტი თქვენს ტელევიზორზე ასევე არის ესპანურად;

1. გაუშვით Google აპი თქვენს ტელეფონი.
2. შეამოწმეთ პროფილი ზედა მარჯვნივ, რათა დარწმუნდეთ, რომ ტელევიზორში იმავე ანგარიშს იყენებთ.
3. შეეხეთ მეტს ეკრანის ქვედა მხრიდან.
4. აირჩიეთ Google Assistant .
5. გადადით ქვემოთ და შეეხეთ ენა და რეგიონი.
6. აირჩიეთ ინგლისური (შეერთებული შტატები) სიიდან.

Roku TV

1. დააჭირეთ Home ღილაკს Roku დისტანციურ პულტზე.
2. გადადით პარამეტრები .
3. შემდეგ აირჩიეთ სისტემა > ენა .
4. აირჩიეთ ინგლისური სია.

ასევე შეგიძლიათ შეცვალოთ სუბტიტრების პარამეტრები ხელმისაწვდომობის პარამეტრების შეცვლით სუბტიტრების სტილის მენიუში.

Fire TV

1. აირჩიეთ პარამეტრები ბორბალის ხატულა Fire TV-ის მთავარ გვერდზე.
2. გადადით პარამეტრები > ენა .
3. დააყენეთ ენა ინგლისურად .

სხვა მოწყობილობები ან სერვისები

სხვა მოწყობილობებისთვის ან სერვისებისთვის, შეგიძლიათ ანალოგიურად შეცვალოთ ენა მოწყობილობის ან სერვისის პარამეტრების გვერდზე გადასვლით.

დააყენეთ თქვენი რეგიონი შეერთებულ შტატებში ან გამოიყენეთ ენის პარამეტრი ინგლისურად.

როგორ შევცვალოთ სუბტიტრების ენა

თუ თქვენს აპებში მხოლოდ სუბტიტრებია ესპანურ ენაზე, მათი შეცვლა ნამდვილად არ არის.

მიჰყევით ნაბიჯებს თითოეული სერვისისთვის, რომელიც ქვემოთ განვიხილეთ.

Netflix

თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ ენა თქვენს ტელეფონზე ან კომპიუტერზე და ცვლილება აისახება თქვენს ტელევიზორზე.

ტელეფონებისთვის ან ტაბლეტებისთვის:

1. აპის საწყისი ეკრანიდან , აირჩიეთ თქვენი პროფილი ან შეეხეთ მეტი .
2. გადადით პროფილების მართვა და აირჩიეთ თქვენი პროფილი.
3. აირჩიეთ ჩვენების ენა .
4. დააყენეთ ინგლისური ჩვენების ენად.

კომპიუტერები და ლეპტოპები:

1. შედით სისტემაში netflix.com.
2. აირჩიეთ ანგარიში , შემდეგ თქვენი პროფილი .
3. აირჩიეთ ენა მენიუდან, რომელიც გამოჩნდება.
4. დააყენეთ ინგლისური თქვენთვის სასურველ ენად და შეინახეთცვლილებები.

Prime Video

1. როდესაც ნაკადი, რომელსაც უყურებთ უკრავს, დააჭირეთ Up თქვენს ტელევიზორის დისტანციურ პულტზე.
2. აირჩიეთ დახურული წარწერა ან სუბტიტრები .
3. აირჩიეთ ინგლისური ენების სიიდან.
4. დააყენეთ აუდიო ჩანაწერი ინგლისურად თუ ის არ იყო აუდიო პარამეტრებში.

HBO Max

1. კონტენტის სტრიმინგის დროს დააჭირეთ დისტანციურ პულტზე ქვემოთ ღილაკს ან დააჭირეთ დისტანციური მართვის შუა ღილაკს.
2. მონიშნეთ აუდიო და სუბტიტრები .
3. აირჩიეთ ინგლისური სუბტიტრებისთვის და ინგლისური ქვეშ აუდიო თუ ის უნდა შეიცვალოს.

Hulu

1. დააჭირეთ ზევით ტელევიზორის დისტანციურ პულტზე.
2. გახსენით პარამეტრები .
3. აირჩიეთ ინგლისური სუბტიტრები ან სუბტიტრების ენები .

ორჯერ დააჭირეთ ზემოთ ჩასვით დისტანციური მართვის პულტი ძველი Hulu აპისთვის და დააყენეთ ენა სუბტიტრების პარამეტრებში.

საბოლოო აზრები

ყველა ეს ვარიანტი იქნებოდა ესპანურად, ენა რომ ყოფილიყო დააყენეთ სისტემის მასშტაბით, მაგრამ თუ ესპანურს იღებთ აპში, მაშინ გაგიადვილდებათ ენის შეცვლა.

Google Lens არის შესანიშნავი ინსტრუმენტი, რომელიც გაძლევთ საშუალებას თარგმნოთ ტექსტი რეალურ დროში, ამიტომ გაუშვით აპი და მიუთითეთ ის თქვენს ტელევიზორს, რათა გადაიტანოთ მენიუს პარამეტრებს შორის ესპანურად.

ჩვეულებრივ, სისტემის მასშტაბით ცვლილებები გავლენას ახდენს თქვენს ტელევიზორზე არსებულ ყველა აპზე, ასე რომ, თუ ტელევიზორის პარამეტრებში შეცვლით ენას ინგლისურზე, მას შეუძლია დააბრუნეთ ყველააპები ინგლისურზე.

შეიძლება მოხდეს შეცდომები, მაგრამ თუ ამ ნაბიჯებს ყურადღებით მიჰყვებით, პრობლემის მოგვარებას უმოკლეს დროში შეძლებთ.

თქვენ ასევე შეგიძლიათ ისიამოვნოთ კითხვით

• რატომ არის ჩემი Xfinity არხები ესპანურად? როგორ დავაბრუნოთ ისინი ინგლისურად?
• Hulu აუდიო არ არის სინქრონიზებული: როგორ გამოვასწოროთ წუთებში
• როგორ გამორთოთ დახურული წარწერები Netflix სმარტ ტელევიზორზე: მარტივი გზამკვლევი
• HBO Max აუდიო აღწერა არ გამორთულია: როგორ გამოვასწოროთ წუთებში
• როგორ ჩართოთ სუბტიტრები HBO Max-ზე: მარტივი გზამკვლევი

ხშირად დასმული კითხვები

რას ნიშნავს SAP ჩემს დისტანციურ პულტზე?

SAP, ან მეორადი აუდიო პროგრამირება, არის ფუნქცია, რომელიც გვხვდება ზოგიერთ ტელევიზორზე, რომელიც საშუალებას გაძლევთ გადართოთ სხვა აუდიო ტრეკზე.

ეს ჩანაწერი შეიძლება იყოს სხვა ენაზე, როგორიცაა ესპანური ან შეიცავდეს შემქმნელის კომენტარს.

შემიძლია ვისწავლო ესპანური ტელევიზორის ყურებით?

სანამ თქვენ მოიგეთ არ შეგიძლიათ დაეუფლონ რომელიმე ენას პრაქტიკისა და სტრუქტურირებული სწავლის გარეშე, ესპანური მედიის გამოყენება დაგეხმარებათ გააფართოვოთ თქვენი ცოდნა ფრაზების გამოყენების შესახებ.

მე მაინც გირჩევთ ისწავლოთ მასწავლებლისგან სტრუქტურირებული გეგმით საუკეთესო შედეგებისთვის და მედიის ესპანურ ენაზე ყურება დაგეხმარებათ ენის უფრო სწრაფად სწავლაში.

რატომ საუბრობს ჩემი ტელევიზორი ესპანურად?

არხების ან სტრიმინგირებული კონტენტის უმეტესობა ხელმისაწვდომი იქნება მრავალ ენაზე, ძირითადად ინგლისურად და ესპანურად. .

შეგიძლიათ აირჩიოთ რომელი ენა გსურთმოისმინე პარამეტრებიდან და რა ენაზე იქნებოდა სუბტიტრები და სისტემაში არსებულმა შეცდომამ შესაძლოა ენა ესპანურზე გადართო.

როგორ მივიღო ჩემი Samsung ტელევიზორის შეწყვეტა ესპანურად საუბარი?

თქვენს Samsung ტელევიზორზე ენის შეცვლა შეგიძლიათ სისტემის პარამეტრებზე გადასვლით და მენიუს ენის ინგლისურზე შეცვლით.