Користио сам ТВ скоро искључиво за стриминг већ неко време и гледао сам најновију епизоду Беттер Цалл Саула када сам морао да станем на пола пута да нешто средим код куће.

Вратио сам се после неколико сати, али све на ТВ-у је било на шпанском, укључујући титлове.

Гледао сам на енглеском, тако да нисам имао појма зашто се то догодило.

Да добијем свој ТВ назад на енглески, отишао сам на интернет да потражим најлакше начине да то урадим.

После неколико сати истраживања, имао сам довољно информација да знам како да променим језик на скоро свакој апликацији на било којој паметни ТВ.

Коначно сам могао да вратим језик на енглески на ТВ-у на неколико минута петљајући по подешавањима.

Након читања овог чланка, знаћете тачно како да промените језик ТВ-а на било који други језик који желите.

Ваш ТВ је можда на шпанском због грешке у софтверу телевизора. Можете да га вратите на енглески тако што ћете отићи у системска подешавања телевизора.

Наставите да читате да бисте сазнали како можете да промените језик на ТВ-у и титлове за неке услуге стримовања.

Зашто је ТВ на шпанском?

Текст или аудио елементи вашег ТВ-а су се можда променили у шпански због грешке у софтверу телевизора или некој од ваших апликација.

То такође може да се деси ако погрешно конфигуришете своје временске зоне и ваш систем мисли да сте у једној од шпанскихземље које говоре у свету.

На срећу, враћање језика на енглески је једноставно и за подешавања система и за титлове у сервисима за стримовање.

Следећи одељци ће вам рећи како да промените језик назад на енглески, не само шпански, већ за било који језик.

Можете поново да пратите исте кораке ако желите да пређете на други језик са енглеског.

Како да се вратите на енглески

Скоро сви телевизори, кабловске кутије и други уређаји вам омогућавају да прилично лако промените језик тако што ћете отићи у подешавања система и променити временску зону или језик.

Бићу о скоро сви су овде и најлакши начин је да промените језик у енглески за неколико секунди.

Користите алатку као што је Гоогле Ленс да преведете шпанске речи у ходу помоћу камере ако не знате шпански, и прођите кроз кораке које сам детаљно описао у наставку.

Већина кабловских кутија

Прво, мораћете да отворите мени Подешавања на кабловској кутији, а затим следите ове кораке:

1. Потражите поставку Језик или Временска зона . Понекад ово може бити скривено у одељку Напредно или Видео или Аудио одељку.
2. Изаберите поставку. Такође се може назвати ОСД Лангуаге или ИМД Лангуаге .
3. Подесите своју тачну временску зону или подесите енглески са листе језика.

Самсунг ТВ

За моделе од 2015. ираније:

1. Притисните дугме Мени на даљинском.
2. Идите на Систем ​​&гт; Језик менија .
3. Изаберите енглески са листе.

За моделе из 2016.

1. Притисните Подешавања тастер на даљинском.
2. Идите на Систем ​​&гт; Стручна подешавања .
3. Изаберите Језик .
4. Изаберите енглески са листе.

За моделе из 2017. или новије:

1. Притисните тастер Хоме на даљински.
2. Идите на Подешавања &гт; Опште &гт; Систем Манагер .
3. Изаберите енглески под Језик .

Гоогле ТВ

1. На почетном екрану Гоогле ТВ-а изаберите свој Профил .
2. Изаберите Подешавања .
3. Идите на Систем ​​&гт; Језик .
4. Постави енглески са листе.

Ако је ваш Гоогле помоћник на ТВ-у такође на шпанском;

1. Покрените апликацију Гоогле на свом телефон.
2. Проверите профил у горњем десном углу да бисте се уверили да користите исти налог на ТВ-у.
3. Додирните Још са дна екрана.
4. Изаберите Гоогле помоћник .
5. Померите се надоле и додирните Језик и регион.
6. Изаберите енглески (Сједињене Америчке Државе) са листе.

Року ТВ

1. Притисните тастер Хоме на Року даљинском управљачу.
2. Идите на Подешавања .
3. Затим изаберите Систем ​​&гт; Језик .
4. Изаберите Енглески излисту.

Можете и да промените подешавања титлова под Приступачност променом параметара у менију Стил титлова .

Фире ТВ

1. Изаберите Подешавања икону зупчаника на почетној страници Фире ТВ-а.
2. Идите на Подешавања &гт; Језик .
3. Подесите језик на енглески .

Други уређаји или услуге

За друге уређаје или услуге можете променити језик на сличан начин тако што ћете отићи на страницу са подешавањима уређаја или услуге.

Подесите свој регион на Сједињене Америчке Државе или користите подешавање језика на енглески.

Како променити језик титлова

Ако су само титлови у вашим апликацијама на шпанском, њихова промена је лака.

Пратите кораке за сваку од услуга о којима сам говорио у наставку.

Нетфлик

Можете да промените језик на телефону или рачунару, а промена ће се одразити на вашем ТВ-у.

За телефоне или таблете:

1. Са почетног екрана апликације , изаберите свој Профил или додирните Још .
2. Идите на Управљање профилима и изаберите свој профил.
3. Изаберите Језик приказа .
4. Подесите енглески као језик приказа.

Рачунари и лаптопови:

1. Пријавите се нетфлик.цом.
2. Изаберите Налог , затим свој Профил .
3. Изаберите Језик из менија који се појави.
4. Подесите енглески као жељени језик и сачувајтепромене.

Приме Видео

1. Када се репродукује стрим који гледате, притисните Горе на даљинском управљачу за ТВ.
2. Изаберите Затворени титл или титлови .
3. Изаберите енглески са листе језика.
4. Подесите аудио запис на енглески ако није било у подешавањима Аудио .

ХБО Мак

1. Када се садржај стримује, притисните тастер надоле на даљинском или притисните средњи тастер на даљинском.
2. Означите Аудио и титлови .
3. Изаберите Енглески за титлове и Енглески под Аудио ако то треба да се промени.

Хулу

1. Притисните Горе на даљинском управљачу телевизора.
2. Отвори Подешавања .
3. Изаберите Енглески под Титлови или Језици титлова .

Двапут притисните нагоре притисните на даљинском управљачу за старију Хулу апликацију и подесите језик у подешавањима Натписи .

Завршне мисли

Све ове опције би биле на шпанском да је језик поставите на целом систему, али ако добијате шпански у апликацији, онда постаје лакше променити језик.

Гоогле објектив је одличан алат који вам омогућава да преводите текст у реалном времену, па покрените апликацију и усмерите га на ТВ да бисте се кретали између подешавања менија на шпанском.

Обично промене на нивоу система утичу на све апликације на вашем ТВ-у, тако да ако промените језик у енглески у подешавањима ТВ-а, то може врати свеапликације на енглески.

Могу да се десе грешке, али ако пажљиво пратите ове кораке, моћи ћете да решите проблем за кратко време.

Можда ћете такође уживати у читању

• Зашто су моји Ксфинити канали на шпанском? Како их вратити на енглески?
• Хулу аудио несинхронизован: Како поправити за неколико минута
• Како да искључите титлове на Нетфлик паметном ТВ-у: Једноставан водич
• ХБО Мак аудио опис се не искључује: како да поправите за неколико минута
• Како да укључите титлове на ХБО Мак-у: једноставан водич

Често постављана питања

Шта значи САП на мом даљинском управљачу?

САП, или секундарно аудио програмирање, је функција која се налази на неким телевизорима која вам омогућава да пребаците на другу аудио нумеру.

Ова нумера може да буде на другом језику као што је шпански или да садржи коментар аутора.

Могу ли да научим шпански гледајући ТВ?

Док сте победили не можете да савладате ниједан језик без праксе и структурираног учења, коришћење шпанских медија може вам помоћи да проширите своје знање о томе где да користите фразе.

И даље бих препоручио учење од наставника са структурираним планом за најбоље резултате , а гледање медија на шпанском може вам помоћи да брже научите језик.

Зашто мој ТВ говори на шпанском?

Већина канала или стримованог садржаја биће доступна на више језика, углавном на енглеском и шпанском .

Можете да изаберете који језик желитечујте из подешавања и на ком језику би били титлови, а нека грешка у систему је можда променила језик на шпански.

Како да натерам свој Самсунг ТВ да престане да говори шпански?

Можете да промените језик на свом Самсунг ТВ-у тако што ћете отићи у системска подешавања и променити језик менија у енглески.